1 Samuel 29:8 - Zo Bible

⁸ David in Achish kungah, “Bang ahiei ka bawl? Ka pu kumpipa’ galte do-in ka pei thei lo nadingin na nasem dinga kang lut ni-a kipan tuni dongin na nasempa tungah bang mu na hei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n David in Akish kungah, “Ahileh bang kana bawl khiel a ahiei? kapu galte dou dinga ka kuon theilou ding? Tuni donga na kunga ka um sungtengin na suohpa tungah bang na mu ei?” achi hi.

Zokam International Version

⁸ David in, "Tua ahileh ken bang sem ka hi hiam? Na kiang kong tuna kipan tuni dong kong langbawlna na nasempa tungah bang mu na hi hiam? Bang hangin ka to kumpipa galte dopih dingin kuan thei lo ding ka hi hiam?" ci-in a dong hi.

1 Samuel 29:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 6:13

Solna ei thuohsah sinlen, gilopa kung pan ei hunkhie in. Uh zawhna, vanglietna, minthanna nei tawntung ta in, Amen.

1 Samuel 12:3

Tanah kei ka om hi; Topa mai le a sathau nu pa mai-ah ka mawna hing pulah un. Koi bawngtang ka lahpieh ahei? Ahi sihle koi laa ka lahpieh ahei? Ahi sihle koi ahei ka sol? Koi ahei ka bawlsiet? Ahi sihle ka mit tawt nadingin koi khut sung panin guhgol la ka hei? Ka langkhatah teci hing pang unlen, tua teng kang dinkia ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 17:29

David in, “Tu-in ke’n bang ka bawl ei? Thu dawhna maimai khat hi lel bo” a ci hi.

1 Samuel 20:8

Tua ahi ziehin na nasempa mitgitna tawh ei bawl in; azieh pen nang tawh a siengtho thuciemna sungah na nasempa na tunpi hi. Ahi vangin kei sunga khielna a op leh nang mama in ei that in; bang dinga na pa kunga nei peipi ding ahei?” a ci hi.

1 Samuel 26:18

Ama in genbe a, “Bang dingin ka pupa in a nasempa a leisui ahei? Ke’n bang ka bawl ahei? Ka tungah bang khielna om ahei?

1 Samuel 27:10

Achish in, “Tuni koi va sim ta na hiei?” ci-in a dawh ciengin David in, “Judah-te’ Negeb gam,” ahi sihle, “Jerahmeel-te’ Negeb gam,” ahi sihle, “Ken-te’ Negeb gam,” a ci hi.

1 Samuel 28:2

David in Achish kungah, “Hoi mama hi, na nasempa in bang bawl thei ahei ci na thei ding hi,” a ci hi. Achish in David kungah, “Hoi mama hi, khan tawntungin kei ei cingpa-in kang koi ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 29:7

Tuaci’n tu-in kilekia in; hlamuong tahin pei ta’n; Philistia uliente lung himaw nading bangma bawl da mai in,” a ci hi.