1 Samuel 29:7 - Zo Bible

⁷ Tuaci’n tu-in kilekia in; hlamuong tahin pei ta’n; Philistia uliente lung himaw nading bangma bawl da mai in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuaziehin Philistin galkapte lungkimlou a na koi sang in, hamuong tahin nua pei kia maiin,” achi hi.

Zokam International Version

⁷ Lungnuam takin na kileh kik mai un; Philistia gam-ukte lungkimloh nading bangmah hih kei in," a ci hi.

1 Samuel 29:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 22:34

Tua ciengin Balaam in Topa’ vantungmi kungah, “Kei ei pang dingin lampi-ah na din ding lam ka thei lo ziehin ka khiel zo hi. Tua ahi ziehin kei tungah na lungkim sih leh tu-in inn lam ka kilekia ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 1:17

Tua ciengin Eli in, “Lungmuongin pei in; Israel-te’ Pasien in ama tunga na ngetsa thu ang pie hi,” ci-in a dawng hi.

1 Samuel 29:6

Tua ciengin Achish in David hlanin ama kungah, “Topa a hing ahi ma bangin nang na thuman a, gal sungah kei tawh na kuonton na tunton ding man ka sa hi; azieh pen keima kunga nang tun ni-a kipan tuni dongin na tungah khielna bangma ka mu sih hi. Hinanle uliente in nang ang dei sih uhi.

1 Samuel 29:8

David in Achish kungah, “Bang ahiei ka bawl? Ka pu kumpipa’ galte do-in ka pei thei lo nadingin na nasem dinga kang lut ni-a kipan tuni dongin na nasempa tungah bang mu na hei?” a ci hi.