1 Samuel 28:7 - Zo Bible

⁷ Tua bepin Saul in a nasemte kungah, “Ama kungah pei-in thu ka dawh thei nadingin dawilawm nei numei khat ei va suipieh ta un,” a ci hi. A nasemte in, “Endor ah dawilawm nei khat a om hi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n Saul in asuohte kungah, “Numei dawi ai san siem kunga ka haw a, ka doh thei ding hing sui piehun,” achi hi. Tualeh asuohten akungah “Ngai in, Endor khuo ah dawizawl aisan siem numei khat a um hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁷ Tua ciangin Saul in a sawltakte kiangah, "Amah ka dot theih ding sikha kamsang khat hong zonsak un," a ci hi. Amaute in, "Endor ah khat om hi," a ci uh hi.

1 Samuel 28:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:33

Amate tawh a holim laitahin ama kungah kumpipa peisuh a, “Tami gimna Topa kung pan ahi hi! Bang dingin Topa sungah kinem na lai ding ka hei?” a ci hi.

1 Khangthute 10:13

Tuaci’n a thuman lona ziehin Saul a si hi. A thupieh a zui lona ziehin Topa tungah ama a thuman lo a hi hi. Tua tham loin ama in dawilawm nei khat thu dong a,

Phatna-late 83:10

amate En-dor-ah kisusie a, amate leilahah eh a suoh uhi.

Isaiah 19:3

amate sungah Egypt-te’ lungsim hawmsuoh ding a, keima in amau’ gelna ka suhsietpieh ding hi; amate in milimte le misi hlate, dawi siemte le mibum theite thu a kuppi ding uhi;

Siampi Laibu 19:31

Dawilawm neite le bumtawite lamah kihei sih un; amate tawh a kibuasah dingin amate sui sih un: Keima Topa na Pasien uh ka hi hi.

Habakkuk 2:3

azieh pen a kise hun adingin mangmuna khat om lai hi; tua in hun tawp ding thu gen ding a, zuou lo ding hi. A kiheh tuoh lezong ngah in; ang tung valon ding a, ang kiheh sih ding hi.

Nasepte 16:16

Nikhat, thungetna mun zuona ka pei laitahun, dawi lawm nei, mailam thugenna tawh a pute sum tampi a suipieh sila numei khat tawh ka kituoh kha uhi.

Thupiakkikna 18:11

bum a zang, sihla thu a dong, a sisate thu a dong koima kimu lo ding hi.

Joshua 17:11

Issachar le Asher gam sungah Manasseh in Beth-shean le a khuoneute, Ibleam le a khuoneute, Dor-a tengte le a khuoneute, Endor-a tengte le a khuoneute, Taanach-a tengte le a khuoneute, le Megiddon-a tengte le a khuoneute tang lai hi. (a thumna pen Naphath ahi hi.)

1 Samuel 28:3

Tu-in Samuel si zo a, ama ziehin Israel zosie a kap vua, ama’ khuopi Ramah ah ama a vui uhi. Saul in a gam sung panin dawilawm neite le bumtawite a notmang hi.