Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 28:15 - Zo Bible

15 Tua ciengin Samuel in Saul kungah, “Bang dinga nei hlatto kia-a nei hici buoisah ahei?” a ci hi. Saul in dawng a, “Ka lung a kham mama hi, bangzieh ahei cile Philistia-te in ei simin ka kung panin Pasien a kihemdawh a, kamsangte tawh hile mangte tawh hile ei dawng nawn lo hi; tuaci’n bang bawl ding ka hei, ci ei hil dinga kang hlat ahi hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Tualeh Samuel in Saul kungah, “Bangzieha hichibanga buoihuoi taha hing handoh na hiei?” achi a, Saul in “Ka lunggim senga ahi, chi’n adawng hi. Philistin miten ahing dou ua, Pasian in lah ahing kiheimangsanta a, manglam leh guolneite in zong ahing dawng nawn mawngmawng sih hi, Tuazieh in bang bawl ding ka hiei? chi hinghil dinga ka hing hatdoh ahi,” achita hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Samuel in Saul kiangah, "Bang hangin kei hong nawngkaisakin hong samto themthum na hi hiam?" a ci hi. Saul in ka lung dong lua mahmah hi. Philistia-te in kei hong sim uh a, Pasian in lah kei hong taisan khin hi. Amah in kamsangte ahi-a mang sungah ahi zongin hong dawng nawn lo hi. Tua ahi ciangin ka hihzia ding hong gen dingin nang kong sam hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 28:15
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangma’ opna panin kei ei paimang sinlen, keima kung panin na hlagau siengtho ladawh sin.


A letat mite in a gamtatna utawh kituohin a nga vua, mi hoite in a sepna utawh kituohin a nga uhi.


Amate in tate hing nan ule, khat beh a hinsuo lo uh za dongin ka kap ka mausah ding hi. Amate ka taisan ciengin, gimna a thuoh tahtah ding uhi!


Tua ciengin ama in a veilam a omte kungah, ‘No samsiet mite aw, dawimangpa le a vantung mite dinga kibawlsa tawntung meikuong sungah pei ta un;


Tua ciengin tua nu in, “Philistia-te in hing sim ve aw, Samson!” a ci hi. A kimutna panin ama a khahlaw ciengin, “Nidanga bangin peikhie vangin kei le kei kithingin suohta na vang,” ci-in a ngaisun hi. Ahi vangin Topa in a nuasie zo lam ama in a thei sih hi.


Topa in ama ompi-in ahi vangin Saul kung panin a kihep dawh ziehin Saul in David a giing hi.


David in Topa dong a, “Pei-in Philistia-te ka bulu diei mah?” a ci hi. Topa in David kungah, “Pei in Philistia-te bulu inlen, Keilah hunkhie in,” a ci hi.


Tua ciengin David in Topa dong phakia hi. Topa in ama dawng a, “Ingheh, Keilah ah peisuh in; bang ding ahei cile na khut sungah Philistia-te kang pie ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin numei in, “Koi pen kang hlatpieh diei?” a ci leh ama in, “Samuel ei hlatpieh in,” ci-in a dawng hi.


Samuel in, “Topa in nang ang taisan a, ama na gal suoh zo napi bang dinga kei thu nei dawh lai ahei?


Saul in Topa thu a dawh ciengin Topa in a mang tawh hile Urim tawh hile kamsangte tawh hile dawng lo hi.


Tuaci’n Saul in a mel selin puon dang sil a, ama le mi ni tawh khum mun a zuon uhi. Zanin amate kungah numei khat a pei hi. Ama in, “A sisa hlate khat tung panin thu ei dawhpieh inlen, nang kungah a min kang law popo ei hlatto pieh in,” a ci hi.


David nahpi-in a lungkham hi; azieh pen mi zosie in a tanute ule a tapate uh ziehin a lungsim uh kisie a, suong tawh selia ding a gen uhi. Ahi vangin Topa a Pasien in David a thakhausah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ