1 Samuel 26:22 - Zo Bible

²² David in dawng a, “Tanah na teipi om hi, kumpipa! Tangvalte khat hing peisah inlen hing lasah in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tualeh David in adawnga, “En in leengpa teipi ka kungah aum hi, tangvalte khat hing pei henlen hing la heh.

Zokam International Version

²² David in, "Hih lai-ah kumpipa teipi a om hi. Na tangvalte khat a la dingin hong paisak in.

1 Samuel 26:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 26:21

Tua ciengin Saul in, “Ka gamta khiel ta hi; ka ta David aw, hing peikia ta’n, bangzieh ahei cile nangma’ muna-ah ka hinna manpha mama ahi ziehin nang kang bawlsie ngai nawn sih ding hi; kei mimaw ka hi a, khielna lienpi ka bawlkha ta hi,” a ci hi.

1 Samuel 26:23

Topa in mi zosie a dihna le a citahna ziehin thaman a pie hi; bangzieh ahei cile tuni-in Topa in ka khut sungah nangma ei pie a, hinanle Topa’ sathau nu pa tungah ka khut ka hlang sih ding hi.