1 Samuel 26:14 - Zo Bible

¹⁴ David in galkapte le Ner’ tapa Abner hlan a, “Abner! Ei dawng lo ding na mah?” a ci hi. Tua bepin Abner in dawngin, “Kumpipa hlan nang koi na hiei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh David in galkapte leh Ner tapa Abner ahan a, akungah, “Abner aw, hing dawnglou ding na hiei mah?” achia, tuachi’n Abner in ahing dawnga, “Leengpa han khu koi na hiei?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Amah in galkapte le Ner’ tapa Abner otsan a, "Abner, hong dawng lo ding maw?" a ci hi. Abner in, "Kumpipa a sam kua ahi hiam?" ci-in a dawng kik hi.

1 Samuel 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:8

Hizongle Saul’ galkapmangpa Ner’ tapa Abner in Mahanaim ah Saul’ tapa Ishbaal a peipi hi.

1 Samuel 14:50

Saul’ zinu min Ahinoam ahi a, Ahimaaz’ tanu ahi hi. A galkap mangpa’ min Abner ahi a, Saul’ pano Ner’ tapa ahi hi;

1 Samuel 26:13

Tua ciengin David galkhatah galkai a, amate kikal saupi kihalin muol dawnah a ding hi.

1 Samuel 26:15

David in Abner kungah, “Nang pasal hi lo na mah? Israel sungah nang tawh kibang koi om ahei? Tua ahile bang dinga na pu kumpipa cing lo na hei? Bangzieh ahei cile na pu kumpipa susie dingin mi khat ang pei hi.