1 Samuel 25:39 - Zo Bible

³⁹ David in Nabal a si thu a zah ciengin ama in, “Ka tungah Nabal’ ei zakona ei thuhpiehin sietna panin a nasempa ei kem Topa in thupha nga taheh; Topa in Nabal’ gitlona amama a lukhuhsah kia hi,” a ci hi. Tua ciengin David in mi sawlin a zi dingin Abigail a helsah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Tualeh David in Nabal ashi chi azah tahin, ka minsietna dinga, “Nabal sil bawlte akipat ahing genpi a, asuohpa silhoilou bawllou dinga hing kempa, Mangpa phat in um hen. Nabal gitlounate Mangpa’n ama tung mama ah atusah ta hi achia,” tualeh David in Abigail azi dinga va dawp dingin mi asawlta hi.

Zokam International Version

³⁹ Nabal sih a zak ciangin David in, "Kei hong simmawh Nabal tungah ka thuk nading pana hong lencip TOPA kiphat ta hen. Amah in ka khialh nading panin hong kema, Nabal khialhna ama lutungah a tusak hi," a ci hi. Tua ciangin David in Abigail thu zasak a, a zi dingin a dongsak hi.

1 Samuel 25:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:16

David in ama kungah, “Na sisan na lutungah tu taheh; bangzieh ahei cile na kamham in nangma langkhatah teci pang a, ‘Topa’ sathau nu pa ka that zo ta hi,’ na ci hi,” a ci hi.

1 Kumpite 2:44

Kumpipa in Shimei kungah, “Ka pa tunga sietna na bawl zosie na lungsim sungah a unpi-in na thei hi; tuaci’n Topa in na gamtat sietna teng nangma lu tungah ang tusahkia ding hi.

Esther 7:10

Tuaci’n ama in Mordecai khailia nadinga a na bawl khuom tungah Haman a khailia uhi. Tua ciengin kumpipa’ lungthahna a veng hi.

Esther 9:25

Ahi vangin kumpipa’ mai-ah Esther a tun ciengin, Jew-te suhsiet nadinga a gitlo sawmna teng pen ama’ lu tungah a tuh nading, le sing khuom tungah ama le a tate a kikhailia nadingin kumpipa in lai gielin thu a pie hi.

Phatna-late 7:16

A ngaisut hoi lote uh pen a luzang vuah tukia a, a tatsietna uzong a luzang ma vuah a tukia hi.

Phatna-late 9:5

Minamte na phawhsie a, migilote na susie hi; kumtawnin a maimang dingin a min uh na phietmang hi.

Paunakte 18:22

Zi mu zo pa pen sil hoi mu ahi a, Topa tung pana maipha nga ahi hi.

Paunakte 19:14

Inn le neisate pen nu le pa tung pana kiluo hi a, zi pil ahile Topa tung pan ahi hi.

Paunakte 22:23

azieh pen amau’ vai-ah Topa pang a, amate a bulute’ hinna a bulu ding uhi.

Paunakte 31:10

Koi in zi hoi mu zo ding ahei? Suongmanpha sangin manhamzaw tham hi.

Paunakte 31:30

Ngaibanna pen kisolna hi lel a, meihoina zong a mawhnapi hi lel hi. Hinanle Topa a zatah numei pen a phattah ahi hi.

Zailate’ Zaila 8:8

Anglai nunkhum a baw nai lo tuoi lienu khat nei na lai ui. Singta’n tongdam hing lel uleh i tuoi lienu bang i law diei?

Micah 7:9

Ama tungah ka maw zo ziehin kei lamah ama hing pangin, ama in kei adingin thu a khen masangsie, Topa’ lungthahna ka thuoh kul ding hi. Ama in kei khuovah ah ei peipi ding hi; ama in dih ei tansahna ka mu ding hi.

2 Corinth-te 13:7

A lawcing ka hina uh a kilah ding deina hi loin, note a mana na gamtat nading uh deina tawh thu ngen ka hizaw uhi.

1 THESSALONIKA 5:23

Lungmuonna Pasien mama in note hing siengthosah sinsen hinlen, i Topa Jesu Khris ang pei ciengin na hlagau uh, na lungsim ule na pumpi uh nuol bei-in hing kem taheh.

2 Timothy 4:18

Topa in gitlona tawh ei kidona namcin panin ei hunkhie ding a, ama’ vantung gam adingin ei hundam ding hi. Ama tungah kumtawnin minthanna om taheh. Amen.

Thukhente 5:2

“Israel ah a samte uh a sau ciengin, mite amate mama kiphal tahin a kipieh uh ciengin- Topa phat un!

1 Samuel 24:15

Tua ahi ziehin thukhenpa khu Topa hi hinlen, ama in nang le kei kikalah thu khen taheh. Ama in tam thu van hinlen ka vai ei panpi-in nang langkhatah ka dihna hing talang taheh,” a ci hi.

1 Samuel 25:26

“Tua ahi ciengin tu-in ka pu aw, Topa hingin nang zong na hin ma bangin, sisan suosahna tawh na khiel nading le na khut tawh phu na lah nading panin Topa in ang hloh bangin, tu-in na galte le ka pupa tunga siet nading a suite Nabal bang ta uheh.

1 Samuel 25:32

David in Abigail kungah, “Tuni-in kei ei vaidot dinga nang ang sawl Israel’ Pasien Topa in thupha nga taheh!

1 Samuel 25:34

Azieh pen nangma ang liemsah nading panin ei kham Israel’ Pasien Topa a hin tahtah ma bangin, kei ei dawn dingin a mallangin ang pei lo khat hi poma lacin, zing ciengin Nabal’ pasal khat zong ka hinkhawi vawt sih ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 25:40

Carmel-a Abigail kungah David’ nasemte a tun ciengun ama kungah, “David in ama’ zi dinga a la dingin na kungah ko ei sawl hi,” a ci uhi.

1 Samuel 26:10

David in, “Topa a hing ahi ma bangin, Topa in ama a satlia ding hi; ahi si leh zong a si hun ang tung ding hi; ahi sihle galphuolah va kuonsuhin a si ding hi,” a ci hi.