Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 25:29 - Zo Bible

29 Mi khatpo in tha dinga ang del leh Topa na Pasien in a hing mite a humbihna sungah ka pu’ hinna a humbih ding hi; ahi vangin ama in saili kap bangin na galte hinna a kapmang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

29 Nang hing nuadel ding leh na hinna sumang dingin mite hing kipan nan u’leh, kapu hinna khu Mangpa na Pasian hinna lom lah a kaan khawm ahi dinga; tualeh na melmate hinna khu, saili kuonga sailungtang kapmang bangin akapmang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

29 Mi khatpeuh in hong that dingin hong delh ciang nangawnin TOPA na Pasian in a nungtate a humbitna sungah ka pu nuntakna a humbit ding hi. Ahi hangin na galte nuntakna suanglotna kuanga lot bangin a lawn ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 25:29
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tam teng zaw ciengin a mangmuna sungah Topa’ kammal Abram tungah tung a, “Abram aw, zau sin, keima na lum ka hi hi. Na thaman gol mama ding hi,” a ci hi.


Hebron-a om David kungah ama gel in Ishbaal’ lutang a tut vua, tuale kumpipa kungah, “Tha dinga ang sui na gal Saul’ tapa Ishbaal’ lutang tam sungah om hi; Topa in tuni-in Saul le a suonlehlahte tungah ka pu kumpipa’ phu la zo hi,” a ci uhi.


Amate khuotuo loin a lehmang a, hui hat lah panin ahi thei za-in a tai uhi.


Topa muna-ah ama’ thuman mite sina pen manpha mama hi.


Azieh pen kei ei do dingin mi kiphasahte ang kipan vua, mi hepi thei lote in tha dingin ei sui uhi; amate in a masang vuah Pasien a koi sih uhi. Selah


ama in a hingte lahah eite ei kem a tuale i kengte uh a kitawnkhaw sih hi.


Bangzieh ahei cile Topa in tam bangin ci hi: Tu petpetin tam gam sunga tengte ka lawnmang ding a, amate in a thei nadingun a tung vuah lunggimna ka tungsah ding hi.


Amate keima-a’ hi ding a, na ka sep ni ciengin amate keima’ neituomte ahi ding uhi, Vanglien Topa in ci hi. Nu le pate in amau’ na a sem a tate a hinkhawi bangin ken zong amate ka hinkhawi ding hi.


Leitung in bakhat sung ei mu nawn lo ding a, ahi vangin note in nei mu ding uhi; kei ka hin ziehin no zong na hing ding uhi.


Pa aw, kei nei sawl lam leitung mite in a up thei nading ule kei sungah nang na om a, nang sungah kei ka op bangin, amate zong eite sungah omin a unpi-un pumkhat a suo thei nadingun thu kang ngen hi.


Amate pumkhat a suo sieng thei nadingun amate sungah kei ka om a, kei sungah nang na om hi, tuaci’n kei leitunga nei sawl ahi lam le kei nei it bangin amate zong na it lam leitung mite in a thei ding uhi.


Israel aw, nang mi nuomsa na hi hi! Nang ang kipanpina lum le na guolzawna namsau ahi, Topa in nang banga a hutdam mi koi om ahei? Na galte in hing mai-etin, na kung ang pei ding vua, tuaci’n note in a elzang uh na tuoncil ding uhi.


Note pen upna tungtawnin hun nukhia ciengin a kilang dinga a baisa-a a om hutdamna a nga dingin Pasien’ vanglietna tawh ang kikemcingte na hi uhi.


“Ama in thuman mite’ kalsuonna encih a, ahi vangin migilote ahileh khuomiel lahah kisumang ding hi; azieh pen thagum hatna tawh mi guolzo lo ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ