Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 23:6 - Zo Bible

6 Keilah-a David kungah Ahimelech’ tapa Abiathar a tai ciengin a khut sungah siempipuon khat tawh peisuh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tualeh hichi ahia, Ahimelek tapa Abiathar Keilah khuo a David kung a, atai laiin, siempu puonahtuol akhut a tawi pum a pei suh ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 (Tu-in Ahimelech’ tapa Abiathar in Keilah a David kiangah a tai lai-in siampi puan a taipih hi.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 23:6
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahi vangin Ahitub’ tapa, Ahimelech’ tapate lahah Abiathar a kici khat suohta a, David kungah a tai hi.


Saul in Ahijah kungah, “Pasien’ singkuong tanah hing peipi in,” a ci hi. Azieh pen khum hun lai-in Pasien’ singkuong Israel-te tawh a zawhton hi.


tuate tawh Shiloh ah siempupuon a tawi Topa’ siempu Eli’ tapa Phinehas, a tapa Ichabod, a sanggampa Ahitub’ tapa Ahijah zong a om uhi. Mite in Jonathan a pitmang lam a thei sih uhi.


David in Topa dong a, “Pei-in Philistia-te ka bulu diei mah?” a ci hi. Topa in David kungah, “Pei in Philistia-te bulu inlen, Keilah hunkhie in,” a ci hi.


Tuaci’n Keilah ah David le a mite a pei vua, Philistia-te tawh kido-in a ganhonte uh a lahpieh vua, amate zong tampitah a that uhi. Tua bangin David in Keilah mite a hunkhie hi.


Keilah ah David tung zo hi, ci thu Saul kungah kigen hi. Tuale Saul in, “Pasien in ka khut sungah ama ei pie zo ta hi; bangzieh ahei cile kulkotpite le siazawl kotgolh a nei khuopi sung khatah lutin ama le ama a kikhalu hi,” a ci hi.


Saul in ama tungah sietna bawl ding a sawm lamtah David in a thei ciengin ama in siempu Abiathar kungah, “Na siempipuon tanah hing peipi in,” a ci hi.


David in Ahimelech’ tapa siempu Abiathar kungah, “Siempupuon hing peipi in,” a ci hi. Tuaci’n Abiathar in David kungah siempipuon a peipi hi.


Kumpipa in siempu Abiathar kungah, “Na gam ahi Anathoth ah kipei ta’n; azieh pen nang zong a si dinga kilawm na hi hi. Ahi vangin ka pa mai-ah Topa Pasien’ singkuong na puohpiehna le ka pa thuoh gentheina zosie na thuohpi ziehin tu tadi-in kang that sih ding hi,” a ci hi.


Amate in kham, a dum, a dupsan, a ausan vaute le a kop-a kihiaton vau hoite tawh khutsiem taha kigan siempu puon bawl ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ