Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 23:26 - Zo Bible

26 Muol pang khatah Saul pei a, David le a mite muol pang lang khatah a pei uhi. Saul le a mite in David le a mite man dingin a nai semsem ciengun, Saul kung panin a suotah thei nadingin David a nawtai mama hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tuachi’n taang pang lang khat ah apei a, tualeh David leh amite taang lelam pang langkhat ah apei uhi. Tualeh David khu Saul zau in kintah a kihepmang atum hi; aziehpen Saul leh amiten David leh amite mattum in a imkuol ta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 Saul in mualpang khat zui a, David le a mite in a pang lang khat zui-in Saul a pelhkhia mengmeng uh hi. Saul le a galkapte in David le a mite a mat dekdek laitakun,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 23:26
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin David in Jerusalem-a ama tawh a omton ama’ ulien zosie kungah, “Tho un! Tai vai, tua hi sihle Absalom kung panin i suotah nading uh om lo ding hi. Manlang un, tua hi sihle ama in ei pha pai ding hi, ama in i tung vuah gimna ang tungsah ding a, namsau tawh khuopi ang sim ding hi,” a ci hi.


Kote’ Pasien aw, amate tungah thu khen lo ding na mah? Bangzieh ahei cile kote sim dinga ang kuon tam mihonpite tawh kisi dingin tha ka nei sih uhi. Ci nading mel thei loin nangma beh kang mitsuon uhi,” a ci uhi.


Amate in ei sulzui uhi; tu-in amate in ei kui-im uhi; amate in tuol den nadingin mittuhna-in ei nei uhi.


ei bawlsie migilote le ei imtawm a giinhuoi ka galte kung panin keima ei phuol in.


Bawngtang tampi in kei ei imtawm vua, Bashan bawngtang hatte in kei ei kimkot uhi;


Azieh pen uite in ei kimkot a, sietna bawl mi honkhat in kei ei kui-im uhi. Ka khut le ka kengte kizieltum sieng zo hi;


Keima in patauna tawh, “Nangma’ muna panin a gamlapi-ah kei ei kinotmang hi,” ka ci zo ta hi. Ahi vangin nangma kungah panpi ngenin kang kiko ciengin, nangma in ka thumnate nei zahpieh hi.


Sanggamte aw, Asia gam sunga ka thuoh uh gimnate thei lo-a na op ding uh ka dei sih hi; bangzieh ahei cile kote in thuoh zawh lo ding za-in gimna ka thuoh vua, hin tu zo lo ding za-in ka lung uh a kie gawp hi.


Leitung maitang dimin amate a kuon vua, misiengthote’ giephuol le a it a khuopi a kimkot uhi. Tuale vantung panin meikuong ang kiesuhin amate a haltum sieng hi.


Gaza-te kungah, “Tam munah Samson ang tung zo ta,” ci-in kigen hi. Tuaci’n amate in khuopi a imtawm vua, zan tungtawnin khuopi tunkotah ama a buhdap uhi. Zan tungtawnin sip dide-in a om vua, “Khuovah cieng dong ngah vai; tua zaw ciengin ama that vai,” ci-in a ngaisun uhi.


Tuaci’n Michal in tawlet panin David khiesuh hi; tuale ama tai-in a suohta hi.


Jonathan in naupang pa hlan a, “Manlang in, kinaw inlen uoikai den sin,” a ci hi. Tuaci’n Jonathan’ naupang pa in thaltangte khawmin a pupa kungah a pei hi.


Saul le a mite pei-in ama a sui uhi. A kisui lam David kunga a kigen ciengin ama suongpi-ah peisuhin Maon senel gamah a om hi. Saul in tua thu a zah bepin Maon senel gam dongah David a del hi.


Tua ciengin Saul kungah kamtai khat tungin ama in, “Kinaw inlen hing pei in. Bangzieh ahei cile Philistia-te in gam sung ei sim uhi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ