1 Samuel 23:12 - Zo Bible

¹² Tua ciengin David in, “Keilah mite in Saul’ khut sungah kei le ka mite ei ap ding uh amah?” a ci hi. Topa in, “Ang ap ding uhi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n David in, “Keilah khomiten Kei leh ka mite Saul khut ah ahing pekhe ding uoi?” achi hi. Tualeh “Mangpa’n ahing pe ding uhi,” achi hi.

Zokam International Version

¹² David in, "Keilah khua mite in kei le ka mite Saul tungah hong ap ding uh hiam?" a ci kik hi. Tuateh TOPA in, "Hong ap ding uh hi," a ci hi.

1 Samuel 23:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 118:8

Mi i muon sangin Topa bel ding hoizaw hi.

Phatna-late 143:8

Nang kang muon ziehin zingmawngin na itna kip ei zasah in. Nangma tungah ka hlagau kang lapto ziehin ka pei nading lampi ei hil in.

Phatna-late 31:8

ka galte’ khut sungah keima nei pie sih hi; nangma in mun tanzauna-ah ka kengte nei koipieh zo hi.

Phatna-late 62:1

Azieh pen ka hlagau in dai dide-in Pasien beh ngah hi; ama kung panin ka hutdamna ang pei hi.

Isaiah 29:15

Topa thei lo dinga gelna thuhpi a selcip, khuomiel sunga a gamta, “Koi ahei ei mu ding? Koi ahiei ei thei ding?” a ci note in gimna na thuoh ding uhi!

Jeremiah 11:18

Keima ei theisah khu Topa ahi a, keima in zong ka thei ta a, tua ciengin nang in amau’ gamtat hoi lote nei musah ta hi.

Hebrews 4:13

A mai-ah a kiselcip thei a kipiengsah na khat beh a om sih a, i thu tut nading pa mitmu ah na zosie a lie a dal om loin kilang sinsen hi.

Thukhente 15:10

Judah mite in, “Bang dinga ko ei do dinga hing peito na hi uh ahei?” a ci uhi. Amate in zong, “Samson a hen ding le ama in ko tunga ei bawl bangin ama tunga bawl dinga ang peito ka hi uhi,” a ci uhi.

1 Samuel 23:11

Tuale tu-in na nasempa’ zah bangin Saul ang kuonsuh ding amah? Israel’ Pasien, Topa aw, na nasempa ei gen in, kang thum hi,” a ci hi. Topa in ama kungah, “Ama ang kuonsuh ding ma ahi hi,” a ci hi.

1 Samuel 23:20

Kumpipa aw, tu-in nang peisuh nuom hunin hing peisuh in; kote bawl ding ahile na khut sungah ama kang pieh ding uh ahi hi,” a ci uhi.

1 Samuel 23:7

Keilah ah David tung zo hi, ci thu Saul kungah kigen hi. Tuale Saul in, “Pasien in ka khut sungah ama ei pie zo ta hi; bangzieh ahei cile kulkotpite le siazawl kotgolh a nei khuopi sung khatah lutin ama le ama a kikhalu hi,” a ci hi.