1 Samuel 20:41 - Zo Bible41 Naupang pa a pei zaw lienin suongcien pang panin David dingin lei-ah bawhsuh hi. Ama thumvei bawhsuhin, tuale ama gel khatlekhat kinamin khatlekhat a kikaa uhi; David a nah kaazaw lai hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)41 Tuachi’n tua naupangpa apei zoutahin, David aumna mun simlam pang akipat adingdoh a, amai lei lah a phain thumvei abohkhup hi. Tualeh akikawi ua, akitawp ua, akikaatuo ua, hinanleh David ahakaa dieh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version41 Naupang a paikhiat khit ciangin suangtum leitaw lampang pan David paikhia a, Jonathan mai-ah leilam nga-in thumvei a kunsuk hi. Tua ciangin kinamin kikah tuak uh a - ahi hangin David a nak kah zaw tham hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Samuel in sathau thawl khat la a, a lu tungah buohin ama nam hi; ama in, “Topa in ama’ mi Israel-te tunga uhpa dingin nang sathau ang nu zo hi. Topa’ mite tungah uhpa na hi ding a, a kimvel vua om a galte uh khut sung panin amate na hunkhie ding hi. Tu-in Topa in ama’ gouluote tungah uhpa dinga sathau ang nu zo a hina lim tam bang hi ding hi: