1 Samuel 20:30 - Zo Bible

³⁰ Tua bepin Jonathan tungah Saul a sin so hi. Ama kungah, “ A letat, a ledo numei’ tapa! Nang mama le na nu’ maizum nadingin Jessi’ tapa na panpina thu a thei lo ei sa na mah?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Tuachi’n Saul khu Jonathan tungah alungthah phuta, “Nang numei gilou leh paupeng tapa, nangma zumna ding leh nanu guohtanna zum sah dingin Jesse tapa na tel ahi chi na theisih amah?

Zokam International Version

³⁰ Jonathan tungah Saul thakhatin hehpah a, "Nang a lehtat le a lehdo numei’ tapa! Nang mahmah le ta-a hong nei na nu maizum nadingin Jesse’ tapa a pawl na hilam thei lo na hi hiam?

1 Samuel 20:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 5:2

A tahtahin mimawpa in a lungthahna silaw a, thangsietna in mimawlte sisah hi.

Paunakte 14:29

A lungduoi mi poma theitelna lienpi nei hi a, a lungthah bai mipa in motna a tawisang hi.

Paunakte 15:2

Mipilte’ kam in theina gen a, mimawte’ kam in motna phulsah hi.

Paunakte 19:12

Kumpipa’ lungthahna pen humpinelkai’ hawh tawh kibang a, ahi vangin ama’ maipha ahile lopa tunga a kie daitui tawh kibang hi.

Paunakte 19:19

A lungtom mi tatsie pa in mawna dan thuoh ding hi; va hunkhie ta lacin na hutkhiet kiakia kul ding hi.

Paunakte 21:24

Mi kiphasah, mi kihisah pa pen “Misimmaw pa” kici a, ki-uongsahna tawh a gamta hi.

Paunakte 25:28

Ama le ama a ki-uh zo lo mipa pen kulpi nei lo, a kulpi a cimzan khuopi tawh kibang hi.

Paunakte 27:3

Suongtum gih a, senel zong gih hi, hizongle tua tegel sangin mimawte’ lungthahna gihzaw lai hi.

Matthew 5:22

Ahi vangin ke’n kang ci-in, na sanggampa ahi sihle na sanggamnu tunga na lungthah uleh thukhenna na thuoh ding uhi; tuale note in na sanggampa ahi sihle na sanggamnu na hosiet uleh upate’ thukhenna zumah thusitna na thuoh ding uhi; tuale note in, ‘Nang mimaw pa’ na ci uleh hell meili sungah thukhenna na thuoh ding uhi.

Ephesa-te 4:31

Note kung panin kilunghimawna, thangpaina, lungthahna, kihau kiselna, le kigensietna zosie, thangsietnate zosie tawh na paimangtha un.

Ephesa-te 6:4

Pate aw, na tate lungthahsah sih unlen, pattahna le Topa lamlahna ah khangliensah zaw un.”

1 Samuel 20:29

ama in, “Kei ei peisah in; azieh pen ka innkuonte khuo sunga biehpiehna bawl ding ahi vua, khum sunga om dingin ei thuta uhi. Tuaci’n tu-in nei hepina tawh ei peisah inlen ka sanggamte ei musah in,’ ei ci hi. Tami thu zieha kumpipa sabuoi-ah ama ang pei lo ahi bo hi,” a ci hi.

1 Samuel 20:31

Azieh pen leitungah Jessi’ tapa a hin laisie nangma na hi a, na kumpi gam ahi zongin kip lo ding hi. Tu-in va hlansah inlen ka kungah hing peipi in; a si valon ding ahi hi,” a ci hi.