1 Samuel 20:10 - Zo Bible

¹⁰ Tua ciengin David in Jonathan kungah, “Na pa in nang hing ngawh dawn taleh koi in kei ei gen ta diei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n David in Jonathan kungah, “Na pa’n hing na huotdawn taleh koi in kei ahing hilta diei?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁰ David in, "Na pa in kei hong bo dawn leh kei tungah kua’n hong gen ding ahi hiam?" ci-in a dong hi.

1 Samuel 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 42:30

“Tua gam a uhpa in ei khauh hopi a, tua gam thu a kandapin ei ngawh hi.

Piancilna 42:7

Joseph in a sanggamte a mu ciengin a thei a, hinanle geltate bangin bawlin a na khauh hopi hi. Ama in, “Hei pana hing pei na hi vuoi?” a ci hi. Amate in, “Canaan gam pana an lei dinga ang pei ka hi uhi,” a ci uhi.

1 Kumpite 12:13

Tua kumpipa in mite ngawh dawn a, ama in khanghamte’ ngaisutna piehte thuse loin,

Paunakte 18:23

Mizawngte a ham ciengin thumna kam a zang vua, mihaute in khautahin a dawng uhi.

1 Samuel 20:11

Jonathan in David dawng a, “Hing pei in, lolai-ah pei vai,” a ci hi. Tuaci’n a ni gelin lo-ah a pei uhi.

1 Samuel 20:9

Jonathan in, “Hing kithat laizang lo e! Ka pa in na tungah sietna a tunsah ding a ngaisut lam ka thei nah leh na kungah kang gen talawm sih ding amah?” a ci hi.

1 Samuel 25:10

Ahi vangin Nabal in David’ nasemte dawng a, “David koi ahiei? Jessi’ tapa koi ahiei? Tulai-in a pute kung pana a taimang nasem tampi om hi.

1 Samuel 25:14

Hizongle tangval khat in Nabal’ zinu Abigail kungah thu gen a, “Ka pupa uh hopi dingin David in senel gam panin kamtai a sawl hi; tuale ama in amate a na hosie gawp hi.

1 Samuel 25:17

Tua ahi ziehin tu-in tam thu thei inlen, na bawl ding kingaituo in; azieh pen ama khansie-in koima’n hopi thei lo ahi ziehin ka pu ule a innkuon zosie tungah sietna tunsah ding kingaituo zo ta hi,” a ci hi.