1 Samuel 2:27 - Zo Bible

²⁷ Eli kungah Pasien’ mi khat pei-in, “Topa in, ‘Egypt gama Pharaoh’ khut nei-ah salin a op lai-un a pupi le a innkuonte kungah keima le keima ka kilah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n Pasian mi khat Eli kungah ahing pei a, akung ah Mangpa’n tambang in agen hi, “Izipt gam a Pharaoh Inn a, aum laiun napu napate uh kungah kichien tahin ka kilah sih amah?

Zokam International Version

²⁷ Tu-in Pasian mipa khat Eli kiangah pai-a, "TOPA thugen hih ahi hi, ‘Egypt a Pharaoh khut nuai-ah na pate uh innkuan a omlai-in amaute tungah kiciantakin kilaak hi lo ka hi hiam?

1 Samuel 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:1

Gimnamtui hal dingin maitam gei-ah Jeroboam a din laitahin, Topa’ thu tawh Judah panin Bethel ah Pasien’ mipa khat a tung hi.

1 Kumpite 2:27

Tuaci’n Solomon in Topa’ siempu ahina panin Abiathar khawlsah a, Topa in Shiloh-ah Eli innkuon tawh kisai a gen thute tua bangin tungsah hi.

Paikhiatna 12:1

Egypt gam sungah Topa in Moses le Aaron kungah tam bangin gen hi:

Paikhiatna 12:43

Topa in Moses le Aaron kungah tam bangin gen hi: Tam pen Peisan pawi bawl dan ding ngaina kip ahi hi: Gamdang mi koima in tua khu a ne sih ding hi.

Paikhiatna 4:27

Topa in Aaron kungah, “Moses dawn dingin gamlahah pei in,” a ci hi. Tuaci’n ama a pei hi; tuale ama in Pasien’ muolah ama mu-in a nam hi.

Thupiakkikna 33:1

Tam pen Pasien’ mi ahi Moses in a si masanga Israel-te thupha a piehna ahi hi.

1 Timothy 6:11

Hinanle Pasien’ mipa aw, nang in tam thu zosie na pel in; dihna, Pasien’ mi hina, upna, itna, thuohzawhna, le lungnemna na del in.

2 Peter 1:21

Bang ding ahei cile genkholna khat zong mihing’ deina tawh a pieng ngai sih a, Hlagau Siengtho’ sawlna tawh numei pasal in Pasien kung pana ang pei thute a gen uh ahi zaw hi.

Thukhente 13:6

Tua ciengin tua numei nu pei-in a pasal kungah, “Ka kungah Pasien’ mi khat ang pei a, a melpuoh pen Pasien’ vantungmi khat tawh kibangin dipkuot huoi mama hi; ama hei pana ang pei ci ka dong sih a, a min zong ei gen lo hi;

Thukhente 6:8

Topa in Israel-te kungah kamsang khat a sawl hi; tuale ama in a kung vuah, “Israel-te’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi: Keima in saltanna gam Egypt panin note kang peipi to hi;

1 Samuel 3:12

Tuami ni-in ama’ innkuon tungtang ka gensa zosie a patna pan a tawp tanpha-in Eli tungah ka tungsah ding hi.

1 Samuel 9:4

Ephraim muoltung gam teng le Shalishah gam teng zawtin a sui vua, ahi vangin a mu sih uhi. Shaalim gam teng a nawh vangun khum gamah a om sih hi. Tua ciengin Benjamin gam teng a nawh vangun zong a mu tuom sih uhi.

1 Samuel 9:6

Hizongle ama in, “Tami khuo sungah Pasien’ mi khat om a, ama pen a kizatah mi khat ahi hi; a gen popo a manin tung hi. Tu-in khumnah va pei ta vai; ama in i khuolzinna thu ei genthei kha ding hi,” a ci hi.