Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 19:5 - Zo Bible

5 Philistine-pa tawh a kido lai-in ama’ khut sungah a nuntahna a kham ziehin Topa in Israel-te zosie adingin guolzawna lienpi piengsah hi. Nangma in tam thu na mitin na mu a, na lungdam hi; tua ahi ziehin thu om lopi-in bang dingin David thana tawh maw nei lo mipa tungah maw ding na hei?” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Aman ashi ding zong khawhsalou in Philistin mipa athat a, tuachi’n Mangpa’n Israel mi zousie a dingin hundamna thupitah ahing tungsahta hi, tuakhu nangman zong namu a, na kipah mama hi. Tuaziehin azieh bei a David that a, mawna neilou sisan tunga khiel ding na hiei mah?” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Philistia-pa a thah lai-in ama nuntakna a kham hi. Israel khempeuh adingin nakpi in TOPA gualzo-a, nang zong mu in na lungdam hi. Tua hi napi David banga mawhpeng mi khat thahna tawh a thu om lopi-in khial ding na hi hiam?" a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 19:5
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ahi vangin a dinna tuolah ama a ding den hi. A bante khamin a khut le a namsau a kimat dongin ama in Philistia-te a satlia hi. Topa in khum ni-in guolzawna lienpi tungsah hi. Tua ciengin ama kungah mite a kilekia vangun misite van khawm ding beh ahi bo uhi.


ahi vangin ama le David in tua leitang laikim tahah panmun la-in hu a, Philistia-te that hi; tuale Topa in guolzawna lienpi tawh amate hunkhie hi.


Tua ciengin Thumte in Philistia-te’ giephuol a phukeh vua, Bethlehem tunkot gei-a tui tawi-in David kungah a peipi uhi. Ahi vangin David in tua tui a dawn sih hi; ama in Topa adingin tua tui sungsuh a,


Tuaci’n amate in kei tungah hoina sietna tawh, itna mudana tawh ei thuhkia uhi.


Ka khut sungah ka hinna humin ka kem zing a, hizongle nangma’ thukham ka mangngil tuon sih hi.


Nangma ang lamente maizumsah sin; a thu om lopi-a zuouthu gente maizumsah in.


A hang om lopi-a ei mudate, ka lu tunga samzamte sangin a tamzaw uhi; kei ei susie ding mi tam mama a, ka galte in zuouthu tawh kei ei mawsah uhi. Keima in ka guh lopi tu-in piekia ding ka mah?


Midihte’ hinna a do dingin amate a kikhawm vua, tuale amate in maw nei lote tha dingin thu a khen uhi.


Ahi vangin Moses in mite kungah, “Zau sih unlen ding kip un. Tuale en un, tuni-in Topa in note dinga ang sep ding a hutkhietna mu un; azieh pen tuni-a na mu uh Egypt-te na mukia ngai nawn sih ding uhi.


Kei nei tha vua ahile, note in no mama tung, tam khuopi, le a sunga teng zosie tungah maw nei lo sisan a tungsah ding na hi lam uh kitelcien beh ta un, bangzieh ahei cile note in na bil mama utawh na zah dingun tam thute mantaha a gen dinga Topa in keima ei sawl ahi hi,” a ci hi.


Tuaci’n Pilat in bangma a law thei ta sih a, buoina kipatna hizaw bep va ci a thei ciengin, ama in tui themkhat la-in mipite mai-ah a khut silsieng a, “Tam mipa’ sisan tungah ka sieng hi; na law theithei kilaw ta un,” a ci hi.


Ama in, “Maw nei lo sisan ka lebawl ziehin ka khiel zo hi,” a ci hi. Ahi vangin amate in, “Tuami ko tawh bang kisai ahei? Na law theithei kilaw ta’n,” a ci uhi.


A thukham sung vuah, ‘Thu om lopi-in kei ei muda gumsan uhi,’ ci-a a kigiel thu a tangtun nading ahi hi.


Ahi vangin Pasien’ hepina ziehin Topa Jesu kung pana ka nga lungdamna thu ka teci pan nading ahi ka lampi le ka nasepnate ka zaw thei nading ahi nah po leh kei adingin ka hinna man nei-in ka ngaisun sih hi.


Bangzieh ahei cile ama pen Khris’ nasepna dingin note in nei seppieh thei lo uh nasepnate a sem dinga a hinna khamin a silaw dihtah vawt pa ahi hi.


tua zataha a lien hutdamna thudon loin om leih bangci bangin suotah thei ding i hei? Tua thu pen Topa in amasa-in ei gen zo a, a thugen a za mite in eite tungah a thuman ahina ei lah uhi.


Nei hut lo ding uh ka thei bepin ka hinna khamin Ammon-te do dingin ka na galkai a, Topa in ka khut sungah amate ei pie hi. Tua ahile bang zieha kei ei do dinga tuni-a hing kuonto na hi uh ahei?” a ci hi.


a zieh pen ka pa in a luong khamin gal hing do piehin Midian-te’ khut sung panin ang hunkhie zo uhi;


Ahi vangin Saul in, “Tuni-in mi khat zong kithat lo ding hi. Bangzieh ahei cile tuni-in Topa in Israel tungah hutkhietna ei puoh hi,” a ci hi.


Tua ciengin mite in Saul kungah, “Israel sungah tam guolzawna lienpi a piengsah Jonathan si ding ahi amah? Si mawngmawng sih va! Topa a hing ahi ma bangin a lutunga a samzam khat zong tuolah a kie sih ding hi; azieh pen ama in tuni-in Pasien tawh kopin na a sem zo hi,” a ci uhi. Tuaci’n mite in Jonathan a tankhie vua, tuale ama a si nawn sih hi.


Saul in Jonathan thugen a mang hi; Saul kiciem a, “Ama kithat poma lo ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin Jonathan in a pa Saul dawng a, “Bang zieha ama kithat ding ahei? Ama’n bang bawl ahei?” a ci hi.


Tua ciengin Ahimelech in kumpipa dawng a, “Na nasem zosie lahah David bangin koi thuman ahei? Ama kumpipa’ tupa ahi a, sep dinga na sawlte ama in nawsep a, na inn sungah ama a kipatawi hi.


Saul kungah tua numei pei a, ama a zau seng lam a mu ciengin ama kungah, “Na nasemnu in na thu ka ngai zo hi; ka luong khamin keima kunga nang gen bangin ka bawl zo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ