1 Samuel 18:30 - Zo Bible30 Tua ciengin gal do dingin Philistia galkapmangte a kuonkhiet simin Saul’ nasem zosie sangin David in guol a zozaw hi. Tua ahi ziehin David a minthang semsem hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)30 Tuachi’n Philistin miliente galdou dingin a kuonkhe zel uhi. Tualeh hichi ahi a, akuon khieh pouma chiengun David khu Saul suohte zousie sanga pilvang zawin agamta zel a, tuachi’n amin tawisangin aumta hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version30 Philistia galkap mangte galsim dingin a kuan ngei bangin kuankuan uh a, Saul uliante khempeuh sangin David gualzo e zaw ahi manin, a min kidawk mahmah hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Kumpipa in mihing sawmnga a uh a thumna pa mihing sawmnga tawh sawlkia leuleu hi. Tuaci’n mihing sawmnga a uh a thumna pa peito a, Elijah mai-ah pei-in khupdinin pua a, ama kungah tau-in, “Pasien’ mipa aw, hing thum ing, na muna-ah keima’ hinna le nangma’ nasem tam mihing sawmngate’ hinna manphasah in.
Tua ziehin Israel-te’ Pasien Topa in a tangko hi: ‘Na innkuonpi le na pu na pate’ innkuonpite ka mai-ah a sungtum a pusuoh thei zing ding uhi,’ a ci hi; ahi vangin tu-in Topa in a tangko hi: ‘Tua bang hi thei nawn lo ding hi; bang ding ahei cile kei ei patawite ka patawi ding a, kei ei simmawte ka simmaw ding hi.