1 Samuel 17:56 - Zo Bible

⁵⁶ Kumpipa in, “Tua tangvalno koi’ tapa ahei, dong in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁶ Tualeh leeng pa’n “Tam tangvalpa koita ahiei chi kandoh in,” achi hi.

Zokam International Version

⁵⁶ Kumpipa in, "Hua tangvalno kua tapa hiam, thei dih un," a ci hi.

1 Samuel 17:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:55

Saul in Philistia-te do dinga a kuon David a mu ciengin ama in galkapmangpa Abner kungah, “Abner, tami tangvalpa khu koi’ tapa ahiei?” a ci hi. Abner in, “Nang a hing na hi ma bangin kumpipa aw, ka thei sih hi,” a ci hi.

1 Samuel 17:57

Philistia-pa a thana panin David kilekia a, Abner in a khut sunga a tawi Philistia-pa’ lutang tawh Saul mai-ah ama a peipi hi.

1 Samuel 17:33

Saul in David kungah, “Tam Philistia-pa tawh kisuol dingin pei thei sih va teh; bangzieh ahei cile nang naupangno khat na hi na bo a, ama a tangval lai-a kipanin galhang mi khat a na hi ta bo hi,” a ci hi.