1 Samuel 17:50 - Zo Bible

⁵⁰ Tuaci’n David in saili khat le suongtang khat tawh Philistia-pa zo a, Philistia-pa satpuo-in that hi; David’ khut sungah namsau a om sih hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁰ Tuabangin David in Philistin mipa khu saili khat leh suongtang khat in azouta a, Philistin mipa asat a athat ta hi, hinanleh David in namsau atawi sih hi.

Zokam International Version

⁵⁰ Tua bangin Philistia-pa tungah suangtang khat le suanglotna khat tawh David gualzo a; a khut sungah namsau keng loin Philistia-pa sattukin a that hi.

1 Samuel 17:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 15:15

Tua ciengin ama in laa’ khagu a tha khat mu a, a khut zahin tua khagu la-in tua tawh mihing tulkhat that hi.

Thukhente 3:31

Ama zaw ciengin ciengzum khat tawh Philistia-te mi zaguh a that pa Anath’ tapa Shamgar a khang hi. Ama in zong Israel-te a hunkhie hi.

1 Samuel 13:22

Tuaci’n gal a kisim ni-in Saul le Jonathan tawh a omton mi khat popo’ khut sungah namsau hile teipi hile a om sih hi; hinanle Saul le a tapa Jonathan in tuate a nei uhi.

1 Samuel 17:39

David in a galvan tungah Saul’ namsau kuo a, tuate tawh ama kingainase nai lo ahi ziehin pei dingin a kisah leh a pei thei sih hi. Tua bepin David in Saul kungah, “Tam teng tawh lam ka pei thei sih hi; azieh pen tamte tawh ka kingainase nai sih hi,” a ci hi. Tuaci’n David in tuate a suodawh hi.

1 Samuel 17:49

David in a khut tawh a thungpi sung sawh a, suongtang khat la-in a kap leh Philistia-pa’ talpang a kha hi; a talpangah tua suongtang tumsuhin ama tuoltang sena-in kinei hi.

1 Samuel 17:51

Tua ciengin David tai-in Philistia-pa tungah a ding hi; ama in Philistia-pa’ namsau manin a pai pan dawh a, tuale ama that hi; tua ciengin ama in tua tawh a lu a tan hi. Philistia-te in a galhangpa uh si a mu ciengun a taimang sieng uhi.

1 Samuel 19:5

Philistine-pa tawh a kido lai-in ama’ khut sungah a nuntahna a kham ziehin Topa in Israel-te zosie adingin guolzawna lienpi piengsah hi. Nangma in tam thu na mitin na mu a, na lungdam hi; tua ahi ziehin thu om lopi-in bang dingin David thana tawh maw nei lo mipa tungah maw ding na hei?” a ci hi.

1 Samuel 21:9

Siempupa in, “Elah kuoma na tha Philistia-pa Goliath’ namsau, puon tawh tunsa-in tanah siempipuon nua-ah a om hi; tua na dei leh kilah in, azieh pen tuami khat simlo tanah bangma om lo hi,” a ci hi. David in, “Tua bang adang om sih va; kei ei pie ta’n,” a ci hi.

1 Samuel 23:21

Saul in, “Kei tungah lainatna nang nei ziehun Topa in thupha hing buoh ta uheh!