1 Samuel 17:46 - Zo Bible

⁴⁶ Tuni-in Topa in ka khut sungah nang ei pie ding a, nang hing satlia-in na lu ka tansan ding hi; tuale tuni mama-in hui lahah a leng vate le leitung gamsate tungah Philistia galkap a site’ luonghawm ka pie ding hi. Israel sungah Pasien khat a op lam leitung mi zosie in a theithei nading ule,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁶ Tuin Mangpa’n nang ka khutah ahing pe dinga, ka hing satlia dinga, nalu katan dinga: tualeh Philistin galkapte luongte khu tunga leeng vate leh gamsate kane sah ding hi; tuachi’n leitunga um mi zousie’n Israelte lah ah Pasian aum hi chi athei ding uhi

Zokam International Version

⁴⁶ Tuni-in TOPA in kei khutah nang hong pia dinga, nang hong sattukin na lu ka tan ding hi. Tuni-in Philistia galkapte luangte huihlak vasate le leitung gamsate ka pia dinga, leitung buppi in Israel sungah Pasian khat a om lam a thei ding uh hi.

1 Samuel 17:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 40:19

ni thum sungin Pharaoh in na lu hing phong ding a- nang tung panin! - sing dawn khatah hing khai-in vate in na sa a ne ding uhi,” a ci hi.

2 Samuel 18:28

Tua ciengin kumpipa kungah Ahimaaz kiko a, “Na zosie hoi hi!” a ci hi. Tua ciengin kumpipa mai-ah a mai kunin tuolah khupbawh a, “ Ka pu kumpipa’ langkhatah a khuttum a ziel mite nangma khut sunga ang pie Topa na Pasien in thupha nga taheh,” a ci hi.

2 Samuel 21:10

Tua ciengin Aiah’ tanu Rizpah in la-ip puon la-in, anlah huna kipan guotui kieh dongin suong khat tungah ama adingin pha a, tua misi luongte tungah sunlai-in vana leng vate hile zanlai-in gamsate hile a tusah sih hi.

1 Kumpite 8:43

nangma in na tenna vantung panin za inlen, tua gamdang mipa in nang tunga ang ngetna zosie tawh kizui-in bawl in. Na mi Israel bangin leitung mi zosie in na min hing thei-in ang zatah nading le ka lamsa tami biehinn nangma’ min tawh a kilo zo ahina amate in a thei nading uh ahi hi.

1 Kumpite 8:60

tuaci’n leitung mi zosie in Topa pen Pasien hi, ci-in a thei ding uhi; koima adang om lo hi.

2 Kumpite 19:19

Tuaci’n tu-in Topa kohaw’ Pasien aw, leitung kumpi gam zosie in nang, nang beh Pasien na hi lamtah a thei nadingun ama’ khut sung panin kote ei hunkhie in, kang thum hi, Topa aw,” a ci hi.

2 Kumpite 5:15

Tua ciengin Pasien’ mipa kungah ama le a pawlte zosie a kilekia uhi; ama pei-in a mai-ah ding a, “Tu-in ahile Israel gam sung khat beh simlo, leitung mundang zosie-ah Pasien a om lo lam ka thei zo hi; hepina tawh na nasempa tung panin letsong khat ei sanpieh in,” a ci hi.

Phatna-late 31:8

ka galte’ khut sungah keima nei pie sih hi; nangma in mun tanzauna-ah ka kengte nei koipieh zo hi.

Phatna-late 46:10

“Om hihiet unlen, Pasien ka hi lam thei un! Minamte lahah keima ei kitawisang a, leitungah zong keima ei kitawisang hi,” a ci hi.

Paikhiatna 9:16

Hinanle nangma kang hinkhawina pen tam zieh ahi hi: Na tungah ka vanglietna kang lah nading le leitung buppi-ah ka min a kiphuongzah thei nading ahi hi.

Isaiah 37:20

Topa kote’ Pasien aw, nang beh Topa na hina thu leitung kumpi gam zosie in a thei nadingin tu-in ama’ khut sung panin kote ei hundam in,” a ci hi.

Isaiah 52:10

Minam zosie’ muna-ah Topa in a ban siengtho lah zo a, leimongte zosie in i Pasien’ hutdamna a mu ding uhi.

Isaiah 56:9

No gamsa zosie, gamlaha gamsa zosie, a valtum dingin hing pei un!

Jeremiah 19:7

Keima in tam munah Judah le Jerusalem’ gelnate a mawhna ka suohsah ding a, a galte uh mai-ah namsau tawh puasahin tha dinga a suite’ khutlum tawh amate ka sisah ding hi. A luong hawmte uh hui lahah vate le leitunga gamsate’ an dingin ka pie ding hi.

Jeremiah 34:20

a galte ule amate a thasawm mite’ khut sungah ka pie ding hi. A luonghawmte uh vana vate le leitunga gamsate’ an a suoh ding hi.

Daniel 2:47

Kumpipa in Daniel kungah, “A tahtahin na Pasien pen pasien-te’ Pasien le kumpite’ Topa ahi a, thusimte a pholah pa zong ahi hi, azieh pen nang in tami thusim na pholah thei ta hi!” a ci hi.

Daniel 3:29

Tua ahi ziehin keima in tam bang thupieh khat ka bawl hi: Koi mi, koi nam, koi hamin ham zongle Sharach, Meshach, le Abednego-te’ Pasien a gensie tapo a khut a keng ki-ehmal ding a, a innte uh kisusie ding hi; azieh pen tam banga mi hunkhie thei pasien dang om lo hi,” a ci hi.

Matthew 24:28

Siluong opna popo-ah langtate a kikhawm ding uhi.

Thupiakkikna 28:26

Na luonghawmte uh vana leng vate le leitunga om ganhing zosie’ an hi ding a, tuate delmang ding mi koima om lo ding hi.

Thupiakkikna 7:2

Topa na Pasien un nohaw tungah amate hing pie-in, amahaw na zaw zo ciengun, a unpi-in na susiemang ding uhi. Amate tawh thuciemna bawl sih unlen a tung vuah hepina zong lah sih un.

Thupiakkikna 7:23

Hizongle Topa na Pasien un na tung vuah amate ang pie ding a, amahaw a kisuhsiet masangin kipatausah ding hi.

Joshua 10:8

Topa in Joshua kungah, “Amate giing sin, azieh pen na khut sungah amate kang pie zo hi; na mai-ah amate khat beh a ding zo sih ding hi,” a ci hi.

Joshua 4:24

Tua khu Topa’ khut thahat mama hi, ci-in leitung mi zosie in a thei nading le Topa na Pasien uh na giin tawntung nading uh ahi hi,” a ci hi.

1 Samuel 14:6

Jonathan in a galvan puo tangvalpa kungah, “Hing pei in, a tep kitanlo dawibie mi tam khuocingte kungah va pei ta vai; Topa in ei adingin ei seppieh kha ding hi; bangzieh ahei cile hutdam nadingin a tam le a tawm in Topa khahtan zo lo hi,” a ci hi.

1 Samuel 17:44

Philistia-pa in David kungah, “Ka kungah hing pei in, hui lahah vate le gamlah gamsate tungah na sa ka pie ding hi,” a ci hi.