1 Samuel 17:43 - Zo Bible

⁴³ Philistia-pa in David kungah, “Cieng tawh ka kunga nang kuon nadingin kei ui ka hi amah?” a ci hi. Philistia-pa in a pasiente’ min tawh David a samsie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ Tuachi’n Philistin mipa’n David kungah, “Ui ka hiei mah? chieng tawi a ka kunga nahing pei,” achi hi. Tuachi’n Philistin mipa’n a pasiente min lou in David ahamsiet ta hi.

Zokam International Version

⁴³ Amah in David kiangah, "Ciang tawi-a nong kuan ui hong sa na hi hiam?" a ci hi. Tuateh Philistia-pa in a pasiante loin David a hamsiat hi.

1 Samuel 17:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:29

Mite in na na semin, na mai-ah minamte kun uheh. Na sangamte tungah a topa hi inlen, na mai-ah na nu’ tapate kun uheh. Nang ang samsie poma samsiet hi hinlen, nang thupha ang pie poma thupha nga hi taheh!” a ci hi.

2 Samuel 16:5

Bahurim-ah Kumpi David a tun ciengin ama a samsie dingin Saul’ innkuon sunga a innsung mi, Gera’ tapa Shimei kici pa khat a pei hi; a samsiet kawmin ama a peikhie hi.

2 Samuel 16:9

Tua ciengin Zeruiah’ tapa Abishai in kumpipa kungah, “Tami uisi tawh a kibang lel khat in bang dinga ka pu kumpipa hici samsiet viel ding ahei? Ei kuonsah inlen a lu ei tansah in,” a ci hi.

2 Samuel 3:8

Ishbaal’ thugente ziehin Abner lungthah mama hi; ama in, “Kei Judah dinga ui lutang bang lel ka mah? Keima in na pa Saul’ innkuonte, a sanggamte, le a guolte tungah tuni dong citahna ka lah den ziehin David’ khut sungah note kang pieh nai lo ahi bo a, ahi vangin nang in tu-in tami numei tawh kisai-in nei mawmat hi,” a ci hi.

2 Samuel 9:8

Ama in zatahna pie-in, “Ui sisa khat bang lel kei nei hici bawl nadingin na nasempa bang hi mawh ka hei?” a ci hi.

1 Kumpite 20:10

Ben-hadad in ama kungah mi sawl a, “Samaria leivui khu ka nua ei zui zosie’ khutkuoh a dim tah ma leh, pasien-te in kei ei dawm sih hinlen, tam sanga a nasie zaw-in ei bawl taheh,” a ci hi.

2 Kumpite 8:13

Hazael in, “Ui bang bep lel na nasempa tami sil thupi bawl dingin bang ahi ahei?” a ci hi. Elisha in dawng a, “Aram tunga nang kumpi na hi nading thu Topa in kei kungah ei lah zo hi,” a ci hi.

Paunakte 26:2

A thu om lopi-a samsietna pen tupna a nei lo gitta hon leng bang le a leng kawikawi sielpaleng tawh kibang hi.

Misimna 22:6

Kei sanga a thahat zawh ziehun tu-in hing pei inlen tam mite ei samsietpieh in; tua hile amate ka zo kha thei ding a, khum gam panin ka notmang zo kha thei ding hi; azieh pen na thupha pieh poma in thupha nga a, na samsiet poma samsietin a om hi, ci ka thei hi,” a ci hi.

Thukhente 9:27

Amate lo kuonin a lenggui panun lengga khawmin a cil vua, pawi a bawl uhi. Tua ciengin a pasien uh’ inn sungah lutin an ne tui dawnin omin Abimelech a zako uhi.

1 Samuel 14:12

Khuocing mite in Jonathan le a galvan puopa na muoh vua, “Ko kungah hing peito un; bang khat hing ensah va ung,” a ci uhi. Jonathan in a galvan puopa kungah, “Ka nua ei zuito-in; azieh pen Topa in Israel’ khut sungah amate a pie zo hi,” a ci hi.

1 Samuel 24:14

Israel kumpipi koi do dinga hing kuon na hei? A koi pen nuadel na hei? Ui si khat amah? Uihih khat ahiei?

1 Samuel 24:15

Tua ahi ziehin thukhenpa khu Topa hi hinlen, ama in nang le kei kikalah thu khen taheh. Ama in tam thu van hinlen ka vai ei panpi-in nang langkhatah ka dihna hing talang taheh,” a ci hi.