1 Samuel 17:32 - Zo Bible

³² David in Saul kungah, “Ama ziehin koima lungkiesah sin; na nasempa pei-in tami Philistia-pa tawh va kisuol ta vang,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tuachi’n David in Saul kungah, “Ama ziehin koima lungke sih heh, na suohpa kava kuon dinga tam Philistin mipa kava kisuolpi ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

³² David in Saul kiangah, "Hih Philistia-pa hangin kuamah lungneu kei uh hen; na nasempa kuanin ka va do ding hi," a ci hi.

1 Samuel 17:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 3:6

Ka kimkotah keima ei langpang mi tul sawm tampite ka giing sih hi.

Isaiah 35:4

Lungsim meipuote kungah, “Thakhau unlen, zau sih un! Tanah na Pasien uh a om hi. Phulahna le a zauhuoi danpiehna tawh ama ang pei ding hi. Ama hing pei-in note ang hundam ding hi,” ci un.

Isaiah 7:4

ama kungah, “Kidawm in, sip dide inlen, zau vateh sin. A khu lemlem singkhuo tawng ni tawh a kibang lel Aram kumpipa Rezin le Remaliah’ tapa’ lungthahna ziehin kilunggimsah sin.

Misimna 13:30

Ahi vangin Caleb in Moses mai-ah a mite sipsahin amate kungah, “Thakhatin pei-in a gam uh va la ta vai, azieh pen khum gam i zo thei ding uhi,” a ci hi.

Misimna 14:9

Topa langpan sih popo unlen; tua gama mite giing sih un, azieh pen eite dingin amate pen i neh ding uh an ahi bo uhi; a kung panun a kidalna uh kiladawh ahi ta a, Topa in eite ei ompi hi; amate giing sih un,” a ci uhi.

Hebrews 12:12

Tua ahi ziehin a zaw na khutte uh lamto unlen, a thanem na khupte uh khausah un.

Joshua 14:12

Tuaci’n tu-in khum ni-a Topa in a gensa tam muoltung gam kei ei pie in; azieh pen kul tawh ki-im khuopite tawh Anak-te khum sungah bangci om ci na zahsa uh ahi hi; Topa in ei ompi ding a, Topa’ ci bangin amate ka notmang zo kha ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 14:6

Jonathan in a galvan puo tangvalpa kungah, “Hing pei in, a tep kitanlo dawibie mi tam khuocingte kungah va pei ta vai; Topa in ei adingin ei seppieh kha ding hi; bangzieh ahei cile hutdam nadingin a tam le a tawm in Topa khahtan zo lo hi,” a ci hi.

1 Samuel 16:18

Tangvalte khat in dawng a, “Bethlehem-a Jessi’ tapa, tumging tum siem, galhang, galdo siem, thugen lama a pilvang, mi melpieng khat ka mu hi; tuale Topa in ama a ompi hi,” a ci hi.

1 Samuel 17:31

David’ thugente a kizah bepin amate in Saul kungah a gensawn vua, tuale Saul in ama hlansah hi.