1 Samuel 15:25 - Zo Bible

²⁵ Tua ahi ziehin tu-in kang thum hi, ka khielna ei ngaidam inlen, Topa ka bieh thei nadingin ei zuikia ta’n,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tuaziehin tuin, hepitahin ka khelna hing ngaidam inlen, Mangpa ka bieh theina dingin hingkinuale pi kia in chi’n kahing ngen hi,” achita hi.

Zokam International Version

²⁵ Tu-in nang tungah kong thum hi. TOPA ka biak theih nadingin ka mawhna hong maisak inla kei hong lehzuih kik in," a ci hi.

1 Samuel 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:20

Tua ciengin tuolpuong lah panin David tho-in kisil a, sathau kinu-in a puonte a khel hi. Topa’ inn sungah ama tumin Pasien bie hi; tua ciengin a inn ah ama a pei hi; tuale ama in an a nget ciengin amate in a mai-ah an a lui vua, tuale ama in a ne hi.

Paikhiatna 10:17

Tu tung tami ka mawna ei maisah in. Ama in ka kung panin tami sina a lah nadingin na Topa Pasien kungah thum in,” a ci hi.

1 Samuel 15:26

Samuel in Saul kungah, “Kang zuikia sih ding hi; azieh pen nangma in Topa’ thu na niel zo ta a, Topa in Israel tunga kumpi na hina panin ang nuol zo ta hi.