1 Samuel 15:12 - Zo Bible

¹² Zingmawngin Saul dawn dingin Samuel thobai a, tuale Samuel kungah, “Carmel-ah Saul pei-in tua munah ama dingin phawna muol suong khat phut a, a kilekia ciengin Gilgal-ah a peisuoh hi,” ci-in kigen hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n Samuel khu Saul kimupi dinga zingmawng matah a athaw laiin, “Saul Karmel muol ah ahaw a, tualeh ngaiin, khunah theizingna suong aphut a; tualeh akinuale kia a, apei zel a, Gilgal ah apei suh ta hi,” chiin Samuel ahil uhi.

Zokam International Version

¹² Zingtungin Samuel tho-a Saul tawh kimu dingin a pai hi. Ahi hangin ama kiangah, "Carmel ah Saul paikhin hi. Tua lai-ah amah kipahtawina mual khat phut-a, kileh kikin Gilgal ah paisuk hi," ci-in a kigen hi.

1 Samuel 15:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 21:14

Tuaci’n zingmawngin Abraham a thobai a, an le savun tuithawl la-in Hagar a pie a, a liengko ah khaipiehin naupang tawh a sawlmang dawh ta hi. Tua nu pei-in Beer-sheba senel gamah a vah kawikawi hi.

2 Samuel 18:18

Absalom in ama’ khan sungin kumpipa’ kuomah khuompi khat la-in ama adingin phut hi, azieh pen ama in, “Keima’ min a kiphaw nading tapa ka nei sih hi,” a ci hi; ama in tua khuompi pen ama’ min tap a, tuni cieng dongin Absalom’ Muolsuong kici hi.

2 Samuel 23:35

Carmel-te Hezro, Arbi-te Paarai;

1 Kumpite 18:42

Tuaci’n anne tuidawn dingin Ahab a peito hi. Carmel Muol vumah Elijah kato hi; khum muna lei lahah ama kunin a khupte kikalah a maitang koi hi.

2 Khangthute 26:10

Ama in gamlahah tausangte daw a, Shephelah le zanglei-ah ganhon a hau ziehin tuikhuh tampi to a, lei nasep a uh ziehin muoltung le leihoina gamte-ah lohlote le lenggui leibawlte a nei hi.

Joshua 15:55

Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

1 Samuel 13:12

keima in, ‘Tu-in Gilgal ah keima ei do dinga ang kumsuh ding uh ahi ta a, ken lah Topa maipha ka ngen nai sih hi,’ ka ci hi; tuaci’n kei mama in meihal biehna ka na paupieh ta hi,” a ci hi.

1 Samuel 13:15

Samuel ding dawhin Gilgal panin Benjamin gam Gibeah ah peito a, a omlai mi teng in galkap lut dingin Saul nua zui uhi; Gilgal panin Bejamin gam Gibeah lam naw-in amate a peito uhi. Saul in ama tawh a omton mite sim a, pasal zaguh bang a pha hi.

1 Samuel 17:20

Jessi thu pieh bangin zingmawng phalvahin David tho a, a cing ding mi khat tawh a tuute nuasie-in a ante puo-in a pei hi. Galsim dinga kithawi galkap honpite in galdo kikona a awh lai tahun giephuolah David a tung hi.

1 Samuel 25:2

Maon ah mi khat om a, a nasepna pen Carmel ah a om hi. Tua mipa hau mama hi; ama in tuu tulthum le keel tulkhat nei hi. Carmel ah ama in tuumul a met hi.

1 Samuel 7:12

Tua ciengin Samuel in suong khat la-in Mizpah le Jeshanah kikalah phut a, a min Ebenezer phuoh hi. Bangzieh ahei cile ama in, “Topa in tu cieng dong ei panpi hi,” a ci hi.