1 Samuel 14:49 - Zo Bible

⁴⁹ Tu-in Saul’ tapate Jonathan, Ishvi, le Malchishua ahi uhi; tuale a tanu nite: a uzaw’ min Merab ahi a, a naunu’ min Michal ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Tualeh Saul tapate khu, Jonathan, Ishvi leh Malkishuah ahi ua. Atanu upa pen min khu Merab, ahia, anaupang zawnu min khu Mikal ahi.

Zokam International Version

⁴⁹ Saul’ tapate Jonathan, Ishvii le Malki-Shua ahi uh hi. A tanu upa pen Merab hi a, tua sanga nauzawnu Michal ahi hi.

1 Samuel 14:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 10:2

Philistia-te in Saul le a tapate a pha uhi; tuale amate in Saul’ tapate ahi Jonathan, Abinadab le Malchishua te a that uhi.

1 Khangthute 8:33

Ner pen Kish’ pa, Kish pen Saul’ pa ahi a, Saul Jonathan, Malchishua, Abinadab, le Esh-baal’ pa ahi hi.

1 Khangthute 9:39

Ner pen Kish’ pa, Kish pen Saul’ pa ahi hi. Saul pen Jonathan, Malchishua, Abinadab, le Eshbaal’ pa ahi hi;

1 Samuel 18:27

David tho-in a mite tawh kuon a, Philistia-te mi zakhat a that uhi. Kumpipa’ mahpa suo thei nadingin kumpipa tungah a kima kipie ding amau’ vuntepte David in a va puoh ta hi. Tuale Saul in a zi dingin a tanu Michal ama a pie hi.

1 Samuel 19:12

Tuaci’n Michal in tawlet panin David khiesuh hi; tuale ama tai-in a suohta hi.

1 Samuel 25:44

Saul in a tanu Michal, David’ zi pen Gallim-a Laish’ tapa Palti tawh na kinungsah zo hi.

1 Samuel 31:2

Philistia-te in Saul le a tapate a nuaphah uhi; tuale Philistia-te in Saul’ tapate ahi Jonathan, Abinadab le Malchishua a that uhi.