1 Samuel 14:33 - Zo Bible

³³ Tua ciengin Saul kungah thu kitut a, “En in, galkapte in a si tawh sa a neh ziehun Topa tungah a maw uhi,” kici hi. Tuale ama in, “Note na zuou gamtat ta uhi. Ka mai-a tam sungah suongtum golpi khat hing lia un,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Tuachi’n amaun Saul ahilta ua, akungah, “En in, mipiten sisan toh aneh ziehun Mangpa tungah anamta khielta uhi,” achi uhi. Tualeh aman “Lepchietah in na gamta ua, Tuni’n ka kungah suongtum lienpi khat hing lia un,” achi hi.

Zokam International Version

³³ Tua ciangin mi khat in Saul kiangah, "En in, mite in a sa lakah a sisan om laipi ne-in TOPA tungah a mawh uh hi," ci-in a va ko hi. Amah in, "Note na muanhuai kei uh hi; hih lai-ah suangtumpi khat hong khuk meng un," a ci hi.

1 Samuel 14:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 9:4

Ahi vangin hinna ahi sisan pen a sa tawh na ne ton sih beh ding uhi.

Siampi Laibu 17:10

Israel innkuonte lah pan hile amate lahah a teng pemtate lah pan hile, mi khat in si khatpo a neh leh, tuami si a ne mipa tungah ka maigum ding a, mite lah panin ama ka hemkhie ding hi.

Siampi Laibu 19:26

Na khatpopo a si tawh na neton sih ding uhi. Mailam thugen kholna ahi sihle aisanna na nei sih ding uhi.

Siampi Laibu 7:26

Na tenna mun khat popo-ah va ahi a, ganhing ahi zongin a si khat popo na ne sih ding uhi.

Siampi Laibu 7:27

Sisan a ne mi poma a mipite lah panin kihemkhie ding hi.

Matthew 7:5

No mi kineitawmte aw, na mit sung vua singluong la masa phot un, tua zaw ciengin na vengpa’ mit sunga na lah ding uh buathah cientahin na mu thei pan ding uhi.

Nasepte 15:20

tuale mahin amate in milim biehna, numei-pasal pahtatna, lawlmeh sa popo le sisan nehnate panin amate a kibuasah lo nadingun lai hlahzaw leih pha ka sa hi.

Rome-te 2:1

Tua ahi ziehin midangte tunga thukhen note pen koikoi na hi zongun hamlap ding na nei sih uhi; bangzieh ahei cile midangte tunga thu na khen uh ciengin noma zong tua bang lien ma-a gamta veve na hi ziehun no le no kimawsah na hi uhi.

Thupiakkikna 12:16

Ahi vangin a si na ne sih ding uhi; tui bangin tuolah na buo ding uhi.

Thupiakkikna 12:23

A si na neh lo ding beh uh thei siem un; bangzieh ahei cile sisan khu hinna ahi a, sa tawh hinna na neton sih ding uhi.

Thupiakkikna 15:23

Ahi vangin a sisan na ne sih ding uhi; tui bangin tuolah a si na buo ding uhi.

1 Samuel 14:34

Saul in, “Galkapte lahah no le no na kithezah unlen a kung vuah, ‘Mi zosie in a bawngtang uh hile a tuu uh hile tanah hing peipi-in gosah unlen, a sa ne uheh; a si pum a nehna tawh Topa tungah maw sih un,’ ci-un,” a ci hi. Tuaci’n khum zanin galkapte zosie in a bawngtangte uh kai-in khum munah a go uhi.