1 Samuel 14:23 - Zo Bible

²³ Tuaci’n Topa in khum ni-in Israel-te galzawna a ngasah hi. Beth-aven kal dongin galkidona om a, Saul tawh a omton galkapte a kigawmin tul sawm bang pha hi. Ephraim muoltung gam dongin galkidona kizel hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tuachi’n Mangpa’n khum niin Israelte tuabang in ahundohta hi, tualeh Beth-Aven dongin akidou ta uhi.

Zokam International Version

²³ Tua ni-in TOPA in tua bangin Israel hukhia a, Beth Aven dongah gal a kido hi.

1 Samuel 14:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 14:27

Hinanle vannei leitungah Topa in Israel’ min phietmang ding thu genkha lo a, tuaci’n ama in Jehoash’ tapa Jeroboam khut tawh amate hunkhie hi.

1 Khangthute 11:14

ahi vangin ama le David in tua leitang laikim tahah panmun la-in hu a, Philistia-te that hi; tuale Topa in guolzawna lienpi tawh amate hunkhie hi.

2 Khangthute 32:22

Tuaci’n Topa in Assyria kumpipa Sennacherib’ khut le a gal zosie’ khut sung panin Hezekiah le Jerusalem-a tengte a hundam hi; ama in mun cinteng panin amate tawlngahna a pie hi.

Paikhiatna 14:30

Khum ni-in Topa in Egypt-te khut sung pan Israel-te tam bangin na hunkhie hi; tuale Israel-te in gunpieu-a si Egypt-te a mu uhi.

Hosea 1:7

Ahi vangin Judah innkuonte ka khuotuo ding a, thal le namsau, gal simna, sakol le sakol tungtuongte vang tawh hi loin a Topa Pasien uh’ vang tawh amate ka hundam ding hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 20:4

azieh pen na tung vuah guolzawna ang pie ding, na galte ang dopi dingin note tawh ang kuonton pa khu Topa na Pasien uh ahi hi,” ci ding hi.

Joshua 7:2

Joshua in Jericho panin Bethel ni suona lam Beth-aven gei-a om Ai khuo ah mi sawlin amate kungah, “Peito unlen gam va endap ta un,” a ci hi. Tua mite peito-in Ai khuo a endap uhi.

Thukhente 2:18

Amate dingin Topa in thukhente a koi sielin Topa in thukhente ompi a, thukhente hin sung tungtawnin a galte uh’ khut sung panin amate a hunkhie hi; bangzieh ahei cile amate a gimsah le a bawlsie mite ziehin amau’ tauna a khuotuo ding hi.

1 Samuel 10:19

Hinanle na gentheina ule na cimawnate pan vua note ang hunkhie na Pasien uh tuni-in nuolin, ‘Hi sih! ko tungah kumpi khat koi in,’ na ci uhi. Tua ahi ziehin tu-in na minam zui ule na be uh zui-in Topa mai-ah kilah un,” a ci hi.

1 Samuel 13:5

Israel tawh kido dingin Philistia-te a kikhawm vua, leeng tul sawmthum, sakol galkap tulguh, le a galkapte tuipi gei-a senel za-in a tam uhi; amate zong peito-in Beth-avan nisuona lam Michmasah ah giephuol a sat uhi.

1 Samuel 9:16

“Zing cieng tu bang hunin na kungah Benjamin gam panin mi khat kang sawl ding a, ka mi Israel tunga a uh dingin ama sathau na nu ding hi. Ama in Philistia-te’ khut sung panin ka mite a hunkhie ding hi; bangzieh ahei cile a kikona uh ka kungah hing tung zo ahi ziehin ka mite’ thuohna ka mu zo hi,” a ci hi.