1 Samuel 14:21 - Zo Bible

²¹ Tu-in Philistia-te tawh nidanglai-a na omtonsa le giephuola amate tawh na pei zosa Hebrew-te kihei-in Saul le Jonathan tawh a omton Israel-te lamah a pang uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuathamlouin, tumasang lai a, khum gam a na um Hebru mite, Philistinte panpi a, agiehphuol ua va umte na ngawn zong, Saul leh Jonathan kunga um Israelte lamah alepanta uhi.

Zokam International Version

²¹ A masa lai-in Philistia-te tawh omkhawm a, amau giahphual-a a paisa Hebrew-te Saul le Jonathan tawh a omkhawm Israel-te kiangah a paito uh hi.

1 Samuel 14:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 7:23

Naphtali, Asher, le Manasseh-te zosie sung panin Israel mite kihlan a, tuaci’n amate in Midian-te a del uhi.

1 Samuel 29:4

Hinanle ama tungah Philistia galkapmangte a lungthah uhi; tuale Philistia galkapmangte in, “Na koina munah a kilekia thei nadingin tua mipa peisahkia in; gal kidona sungah eite tawh ama a kuonton sih ding hi, tua ahi sihle gal kidona sungah i langin ang pangkha ding hi. Azieh pen tam mipa in a pupa tawh kilemna bangci bawl thei ding ahei? Tam sunga om mite’ lutangte tawh a bawl ding hi lo amah?

1 Samuel 4:9

Philistia-te aw, amate noma’ sila a suo ngai bangun Hebrew-te’ sila na suo lo nadingun hang unlen, kipasalsah un; kipasalsah unlen do un,” a ci uhi.