1 Samuel 11:10 - Zo Bible

¹⁰ Tuaci’n Jabesh-a tengte in Nahash kungah, “Zing ciengin na kungah kang kipie ding vua, hoi na sah bangin ka tung vuah nei bawl ding hi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuaziehin Jabesh miten Ammon mite kungah, “Zing chiengin na kung uah ka hing kipelut ding uhi, tuachi’n ka tung ua hoi nasah bangbang un bawl mai un,” achi uhi.

Zokam International Version

¹⁰ Amaute in Ammon-te kiangah, "Zing ciangin kong lut ding uh a, no hoihsak bangbangin nong bawl thei ding uh hi," a ci uh hi.

1 Samuel 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 11:9

Amate in kamtai-a peite kungah, “Jabesh-gilead a tengte kungah gen un: ‘Zing sun ciengin hutkhietna na nga ding uhi,’ ci-un,” a ci hi. Kamtaite tungin Jabesh-a tengte kungah a gen ciengun amate a lungdam mama uhi.

1 Kumpite 20:4

Israel kumpipa in dawng a, “Ka pu, kumpipa aw, na gen bangin keima le ka neisa zosie a unpi-in nangma-a’ ahi hi,” a ci hi.