1 Kumpite 8:64 - Zo Bible

⁶⁴ Kumpipa in khum ni ma-in Topa’ biehinn mai-a om inntuol laikimteng a siensuo hi; azieh pen meihal biehnate, an tawh biehnate, le thunuom biehpiehna’ thaute adingin Topa’ mai-a om sumngo maitam neu luo-in dawl zo ta lo ahi ziehin tua munah meihal biehnate, an tawh biehnate le thunuoma biehna thaute a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶⁴ Khum ni mama in leengpa’n Mangpa inn mai a um leituol huong laita a susiengthou a, khunah aman halmang sillatte, ann sillatte, tualeh lemna sillat sathau alan hi, aziehpen Mangpa mai a um tua sum-eng maitam khu, halmang sillatte, ann sillatte, tualeh kilemna sillatte sathau latna dingin aneu seng taluo hi.

Zokam International Version

⁶⁴ Tua ni mah in kumpipa in TOPA biakinnpi mai-a huang laizang teng ap-a, tua lai-ah meihal biakna, an-a biakna le kilawmtakna biaknate’ thau a pia hi, bang hang hiam cih leh meihal biaknate, an-a biaknate le kilawmtakna biaknate’ thaute adingin TOPA mai-a sumngo biakna-tau a neu lua hi.

1 Kumpite 8:64 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 4:1

Ama in sumngo maitam, adung tong sawmni, avai tong sawmni, a sanna tong sawm a pha khat a bawl hi.

2 Khangthute 7:7

Solomon in Topa’ biehinn mai-a om leituol laikim siensuo hi; bang ding ahei cile Solomon in a bawl sumngo maitam ah meihal biehna, le an tawh biehna le a thau pawlkhat ta lo ahi ziehin tua munah ama in meihal biehnate le thunuom biehna thaute a pie hi.

Paikhiatna 36:7

azieh pen nasep nadingin a pieh uh nate valkhe ta hi.

Siampi Laibu 3:9

Topa tungah meihal biehna dingin thunuom biehna panin a thaute, a ngumgu dong cienga ki-attan a meithau zosie le a gilpi tuom a thaute le a sungkuo kima om a thaute zosie tawh;

Ezekiel 45:17

Ahi vangin pawibawl nite, hladet nite, sabbath nite le a kisesa Israel innkuonte pawi zosie-ah meihal biehnate, an tawh biehnate, le dawn thei biehnate tawh kisai teng a bawl ding pen gam-uhpa mawpuoh hi ding hi: Israel innkuonte’ thoidamna bawl nadingin ama in mawna zieha biehnate, an tawh biehnate, meihal biehnate, le thunuoma biehnate sih ding hi.