1 Kumpite 8:21 - Zo Bible

²¹ Egypt gam panin amate ka peipi lai-in i pu i pate tawh a bawl Topa’ thuciemna opna singkuong adingin mun khat ka bawlpieh hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Khunah, Izipt gam a kipata, Apuidoh lai a, ipu ipa te kunga Ana hun Mangpa thuhun umna bawm koina dingin mun khat ka guotta hi,” achi hi.

Zokam International Version

²¹ Amah in amaute Egypt panin a paikhiatpih lai-in TOPA in i pate tawh a thukhunna singkuangpi koih nading mun khat ka bawlsak khin hi," a ci hi.

1 Kumpite 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 8:9

Singkuong sungah Egypt gam panin a pei lai-un Topa in Israel-te tawh thuciemna a bawlna ahi Horeb-ah Moses in suongpeh ni a na koite sim lo bangma dang om lo hi.

Thupiakkikna 31:26

“Tami thukham laibu la unlen Topa na Pasien uh’ thuciemna singkuong gei-ah koi un; na langkhat vuah teci dingin khum munah omsah un.

Thupiakkikna 9:11

Sun sawmli le zan sawmli a cin zaw-in Topa in tua kiciemna suongpeh ni tegel keima ei pie hi.

Thupiakkikna 9:9

Topa in note tawh a bawl thuciemna suongpehte sang dingin muol tungah ka kato lai-in, sun sawmli le zan sawmli sung ka thaam hi; an ne lo, tui dawn loin ka om hi.

Paikhiatna 34:28

Khum munah ni sawmli le zan sawmli sung Topa tawh Moses omton hi; ama an ne lo tuidawn loin a om hi. Tuale ama in suongpehte tungah thuciemna kammalte ahi thupieh sawmte a giel hi.

1 Khangthute 22:19

Tu-in Topa na Pasien uh a sui dingin na lungsim ule na lungtang uh kipsah un. Topa’ min dinga kilam biehinn sungah Topa’ thuciemna singkuong le Pasien’ vanzah siengthote a kipeipi thei nadingin pei unlen Topa Pasien’ biehinn lam un,” a ci hi.

Paikhiatna 24:8

Moses in gansi la-in mipi tungah the a, ama in, “Tami thu zosie tawh kizui-in Topa in note tawh a bawlsa thuciemna sisan en un,” a ci hi.