Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 8:20 - Zo Bible

20 Tu-in Topa in a bawlsa a thuciemna a tudet hi; azieh pen ka pa David tangin kei ka khang hi; Topa ciemsa bangin Israel kumpi topha tungah to-in Israel Pasien, Topa’ min dingin biehinn ka lam zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Mangpa’n ana thu gensa khu a sutangtungta a, Mangpa’n thu ana chiemsa mabangin, ka pa David mun ka luo a, Israel leengtoupha ah ka hing touta hi, tualeh Israelte Mangpa Pasian min dingin inn khat kana lamta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 "TOPA in a thuciamsa zui-a, TOPA in a ciamsa bangin: Keimah in ka pa David za ka luah a, Israel kumpi tokhom tungah tu-in TOPA, Israel Pasian Min dingin biakinnpi khat ka lam khin hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 8:20
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na hinna nite tawpin na pu na pate tawh na lupton ciengin, nangma sung pana ang suoh ding na cihlahte nangma nua-ah ka khangsah ding a, ama’ kumpi gam ka phut ding hi.


‘Tuni-in keima muna-ah ka suonlehlahte khat ka kumpi topha tunga to dinga a pie Topa, Israel Pasien in thupha nga taheh,’ ci hi,” a ci hi.


Ama in, “Ka pa David tunga a kam tawh a ciemsa teng a tangtungsah Israel Pasien Topa in thupha nga taheh. David in,


tuale na mai-ah ama’ lungsim a muonhuoi lam na mu a, Canaan-te gam, Hit-te gam, Amor-te gam, Perez-te gam, Jebus-te gam, le Girgash-te gam teng, ama le a suonlehlahte tungah pieh dingin ama tawh thuciem khat na bawl hi; nang in na kamciem na tungsah hi, azieh pen nang na thuman hi.


na biehinn siengtho lam nga-in ka kun a, tuale nangma’ itna kip le na muonhuoina ziehin, na min kang phat hi; azieh pen nang in sil bangkim na min le na thu na tawisang zo hi.


Ama’ thuneina khang semsem ding a, David’ kumpi topha le a kumpi gam adingin kilemna in tawp hun nei lo ding hi. Ama in tu huna kipan a tawntungin, thudih le thutang tawh gam phutin a tukip ding hi. Vanglien Topa’ deiluotna in tami a bawl ding hi.


Ahi vangin keima Topa in ka thugen ding ka gen ding a, kiheh nawn loin ang tangtung ding hi; ahi vangin no a ledo innkuonte aw, keima in ka thugente na hin sungun kang tangtungsah ding hi, Topa in ci hi.


Note sungah ka hlagau guongin na hing ding vua, keima in na leitang vuah note kang koikia ding hi; tua ciengin ka gensa ahi a, ka bawl ding hi, a ci keima Topa ka hi lam note in nei thei ding uhi,” Topa in ci hi.


Tangtawng panin ka pu ka pate tunga na ciem bangin, Jacob tungah thumanna le Abraham tungah a kip citahna na lah ding hi.


Ahi vangin ama adinga biehinn a lampieh pa pen Solomon ahi bo hi.


Pasien in a kamciem ang tangtun zo tahtah ding hi, ci-in a um lenlon hi.


Note lahah nasep hoi a pan pa in Jesu Khris’ ni cieng dongin bawl muolsuoh ding hi, ci-in ka muong hi.


Topa in Israel-te tunga a ciemsa thuhoi zosie khat beh a pelem om lo hi; a unpi-in tangtung kim hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ