1 Kumpite 4:33 - Zo Bible

³³ Ama in Lebanon-a taamtah a patin kulh tunga po hyssop dongin singkung lopate’ thu a gen hi; ama in ganhingte, vate, a bawhvate, le ngate’ thu zong gen hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Sing tanchinte zong, Lebanon taanga sidar sing kungte akipat in kul banga hing poudoh hissop tangthu dongin agen hi. Aman sate leh tungleeng vate tangthu agen a, tualeh bohvah a peite leh ngate tanchin zong agen zel hi.

Zokam International Version

³³ Amah in Lebanon a tamtakte a kipan kulh tunga po puknah dong singkungte hinzia a gen hi. Amah in gamsate le vasate, a bokvak ganhingte le ngasate thu zong a hilh hi.

1 Kumpite 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 4:32

Ama in paunah tul thum phuo a, a laphuo teng dawng tul le dawng nga pha hi.

1 Kumpite 4:34

Solomon’ pilna thu ngai dingin minam zosie a pei uhi; ama’ pilna thu a zasa leitung kumpite zosie zong a pei uhi.

2 Kumpite 19:23

Na kamtaite tungtawnin Topa na zako zo hi. “Ka sakol leeng tampite tawh muolsang dawnah ka kato zo a, Lebanon cieng dong ka tung zo hi; a taamtah sing sangpente le a taapi sing hoipente ka phuomang ta hi. A gamla pen khawlmun le a gammang pen lahah keima ka lut zo hi.

Phatna-late 51:7

Hyssop tawh ei nawt sieng lacin kei ka sieng ta ding hi; ei sil sieng lacin vua sangin ka ngozaw ding hi.

Phatna-late 92:12

Midihte lutu kung bangin khanpha ding a, Lebanon gam sunga taamtah kung bangin khang ding uhi.

Paikhiatna 12:22

Hyssop’ na lomkhat la-in kuong sunga om sisan sungah die unlen, tua kuong sunga sisan tawh bangtung zawl le kotbieng khuom nite nu un. Zingmawng masangin koima in na inn kot pulam uh na kal sih ding uhi.

Zailate’ Zaila 4:8

Keima’ angkawi ding nu aw e, Lebanon pan kei tawh zawh vai. Lebanon pan kei tawh zawh vai. Sangsa limlien humpi zalna kuo le sangsa kamkei sawl bang heina a lenmuolte, lenmuol Amana aw, Amana kuivum lenmuol Senir, Hermon-te khu nungsie inlen macieng suon in.

Zailate’ Zaila 5:15

A pheiphungte kham khuom bul a, suongngo khuom tun no khu bang e. A langmai zong lenmuol Lebanon taamtah tulsing hoipen dung zil.

Siampi Laibu 14:51

tua vata hinglai tawh taamtah sing, hyssop sing le a ausan khaute lahtha-in, tua tenga kigo vata’ si tawh tuisieng sungah die-in tua inn sagi vei the ding hi.

Misimna 19:18

tua ciengin a sieng mi khat in hyssop la-in tui sungah die ding a, puonbuh tung, vanzah zosie tung, tua sunga om mi zosie tung le misi gu, a kithat mi, misi, ahi sihle han ahi zongin a tham mi poma tungah the ding hi.

Misimna 24:6

A gamlapi-a kihlung, lutu singna tawh kibang a, gun gei-a om umte tawh kibang hi. Topa suonsa aloes panamtui kungte tawh kibang a, lui gei-a po taamtah kungte tawh kibang hi.

Hebrews 9:19

Azieh pen thukham dung zui-in Moses in mi zosie tungah thupiehna vannuoi a gen lai-in, tui tawh bawngno’ si, keelte’ si la-in samul puon dupsan, hyssop sungah die-in tuate tawh laiziel le mipi zosie the a,