Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 21:20 - Zo Bible

20 Ahab in Elijah kungah, “Ka galpa aw, kei nei mu zo ta amah?” a ci hi. Ama in dawng a, “Topa’ muna-ah nang le nang a sie bawl dingin kipumpieh na hi ziehin nang kang mu ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tuachi’n Ahab in Elijah kungah, “Na hing mudoh ta maw, Aw ka melma pa?” achi hi. Tualeh aman adawng a, “Ka hing muta hi; Mangpa mitmu a sil hoilou bawl dinga na kizuataah ziehin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Ahab in Elijah kiangah, "Ka galpa aw, kei hong mu zo mah teh!" a ci hi. Amah in, "Nang hong mu zo mah ing, bang hang hiam cih leh TOPA mitah a gilo dingin na kizuak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 21:20
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangzieh ahei cile thukham pen hlagau lam thu ahi, ci i thei hi; ahi vangin kei ka hile cilesa tawh om mi ka hi a, mawna sungah sila banga ei kizua ka hi hi.


Amate in a tanute le a tapate kithoina-in mei ah a hal uhi; amate in aisanna le khutlam etnate a zang uhi; tuale Topa muna-ah amate siet gamtat ding kiphalin ama a lungthahsah uhi.


(A tahtahin a zi Jezebel’ hantawhna ziehin Topa muna-ah Ahab bangin a sie bawl dinga a kipumpieh koima dang om nai lo hi.


Ahab in Elijah a mu ciengin ama kungah, “Israel a lunggimsah pa nang na hiei mah?” a ci hi.


Tami kamsang nite in leitunga tengte tungah bawlsietna a tunsah ziehun ama’ gel sina hangin leitunga tengte thangpha-in pawi bawlin khatlekhat letsong a kipie ding uhi.


Azieh pen Topa in tam bangin ci hi: Bangma loin ang kizua a, sum pieh loin ang kitan ding hi.


Amate in maizumna mel thei nawn loin thangtatna lamah a kipumpieh sieng vua, a siengtho lo sil bangkim a sem dingin lunggulna a nei uhi.


Thuman thutah kang hilna ziehin tu-in na gal uh ka suoh ta amah?


Tami thugentena pen amate a langgenna ahi lam a thei ciengun ama a man nuom vua, ahi vangin amate in mihonpite a giing uhi. Tuaci’n ama nuasie-in a pei uhi.


Amate in tunkota thuhil pa a muda vua, amate in thuman gente a huo uhi.


Topa in tam bangin gen hi: Ama a nua-a ka peisahna, na nu uh a kikhulna lai hei sungah om ahei? Ahi sihle nang kang zuana ka leibatnate koi ahei? Hi lo hi, na mawna zieh vua note ang kizua uh ahi a, na tawnkhiel zieh vua na nu uh kikhul ahi bo hi.


Ama in Hinnom tapa’ kuomah mei tawh a tapa hal a, mailam thugenkholna, khutlametna-te zang a, mi bum theite, dawilawm neite, le bumtawite thu a dong hi. Topa muna-ah ama in sietna tampi bawlin ama a lungthahsah hi.


Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Ama in kei thu a hoi lamin khat zong gen ngai loin gimna ding beh ang gen ding hi, ci-in na kungah kang gen tamal sih amah?” a ci hi.


Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Thu i dawh thei ding Imlah’ tapa Micaiah a kici mi dangkhat omlai hi; ahi vangin ama in kei thu a hoi lamin a gen ngai sih a, gimna nading ngentang a gen ziehin ama ka muda hi,” a ci hi. Jehoshaphat in, “Kumpipa in tua bang mawh ci sin,” a ci hi.


Israel mite mai-ah Topa in a na delmangsa a huothuoi minamte’ gamtatnate ama in zui-in, Topa’ muna-ah a sie-in a gamta hi.


Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Topa thu i dawh thei nading, Imlah’ tapa Micaiah a kici mi khat omlai hi; hizongle ama in ka thu a hoi lamin ei gen ngai sih a, gimna ding vive a gen den ziehin ama ka muda hi,” a ci hi. Jehoshaphat in, “Kumpipa in tua bangin thugen sin,” a ci hi.


Omri’ tapa Ahab in ama’ mai-a mi zosie sangin Topa muna-ah a sie zaw-in a gamta hi.


Tua ciengin uliente in kumpipa kungah, “Tam mipa tha dingin kilawm hi, azieh pen tam thute a gen ziehin ama in tami khuopi sunga a omlai galkapte le mi zosie a lungkiesah hi. Bangzieh ahei cile tam pa in tami mite’ phattuom nading sui loin a gim nga nading uh sui ahi zaw hi,” a ci uhi.


Tua ahi ziehin nang in amate hopi inlen, Topa Pasien in tam bangin gen hi, ci-in amate kungah gen in: A lungsim vuah milimte bie-in a mai vuah a kipalpua nadingun amau’ khielna a koi vua, ahi vangin a milim honpite utawh kamsangpa kunga ang pei Israel innkuonte lahah a koimapo keima Topa in ka dawng ding a,


Kaa le mau teng a ven zaw ciengin David in mi sawlin ama hlansah a, ama David’ zi suohin ama tawh tapa khat a nei hi. Hinanle David’ gamtatna tungah Topa a lungkim sih a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ