1 Kumpite 20:8 - Zo Bible

⁸ Tua ciengin upa zosie le mi zosie in ama kungah, “A thu ngai sinlen, zong thukim sin,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh a upate zousie leh mipite zousiein akungah, “Ngaisah sinlen, lem zong sahpi sin,” achi uhi.

Zokam International Version

⁸ Upate le mipi khempeuh in, "A thu ngai kei inla hong kalhte zong thukim kei in," ci-in a dawng uh hi.

1 Kumpite 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:7

Tua ciengin Israel kumpipa in gamsung upa zosie hlan a, “Tu-in en un! Tam mipa in bangza tahin buoi nading sui ahei ci thei un; azieh pen ama in ka zite, ka tate, ka ngun le ka kham teng a la dingin mi ang sawl hi; keima in ama’ thu ka niel sih hi,” a ci hi.

1 Kumpite 20:9

Tuaci’n ama in Ben-hadad’ kamtaite kungah, “Ka pu kumpipa kungah tam bangin gen un: Na nasempa kunga nei kalh masah zosie ka bawl ding hi; ahi vangin tami thu ka bawl thei sih hi,” a ci hi. Kamtaite pei-in ama kungah thu a puoh uhi.