1 Kumpite 20:4 - Zo Bible

⁴ Israel kumpipa in dawng a, “Ka pu, kumpipa aw, na gen bangin keima le ka neisa zosie a unpi-in nangma-a’ ahi hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Ka pu, Aw leengpa’n, na chi mabangin ka nei zousie toh nanga ka hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Israel kumpipa in, "Ka to kumpipa aw, na cih bang tektek ahi hi. Kei le ka neihsa khempeuh nang aa ahi hi," ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 2:38

Shimei in kumpipa kungah, “Thukhenna a dih hi; ka pu kumpipa gensa bangin na nasempa gamta ding hi,” a ci hi. Tuaci’n Jerusalem ah ni tampi sung Shimei a teng hi.

1 Kumpite 20:3

Na ngun le na kham teng keima-a’ ahi hi; na zi hoi pente le na tate zong keima-a’ ma ahi hi,” a ci hi.

1 Kumpite 20:5

Kamtaite kilekia-in, “Ben-hadad in tam bangin a gen hi: ‘Na kungah mi kang sawl a, “Keima kungah na ngun, na kham, le na zi na tate hing puoh in,’ ei cisah hi,” a ci hi;

2 Kumpite 10:5

Tuaci’n kumpi innsung vaipuo pa le khuopi uhpa in upate le a cingte tawh Jehu kungah kam vaihlahin, “Kote nangma’ nasemte ka hi uhi; na gen popo ka sem ding uhi. Koima khat beh kumpi-in ka bawl sih ding uhi; hoi na sah bangin kibawl in,” a ci uhi.

Siampi Laibu 26:36

Keima in note sung panin a galte uh’ leitangah a hinglaite tungah lungsim gimna ka tungsah ding hi; hui in a mut nathel gin khat in amate ka taisah ding a, mi khat namsau masanga a tai bangin amate tai-in koima del loin a puamat ding uhi.

Thupiakkikna 28:48

Topa in note do dinga ang sawl ding na galte uh’ na, gilkiel dangtana, guohtanga opna, bangkim tasapna tawh na sem ding uhi. Note ang suhsiet masangsie-in na ngawng vuah sia hahkol ang bul ding uhi.

1 Samuel 11:10

Tuaci’n Jabesh-a tengte in Nahash kungah, “Zing ciengin na kungah kang kipie ding vua, hoi na sah bangin ka tung vuah nei bawl ding hi,” a ci uhi.