1 Kumpite 20:32 - Zo Bible

³² Tuaci’n a kawng vuah la-ip puon tengin a lu vuah zong khauhuol vielin Israel kumpipa kungah a haw vua, “Na nasempa Ben-hadad in, ‘Hepina tawh ei hingkhawi teitei bo heh,’ ci hi,” a ci uhi. Ama in, “Ama a hing lai ahi amah?” a ci hi. Ama ka sanggampa ahi hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Tuachi’n sai ip puon ateng ua, alutang uah khau akikhi ua, Israel leengpa kungah ava hawta uhi, akungah, “Na suohpa Ben-Hadad in, hepitahin hing hinkhawi heh achi hi,” achi ua, tualeh ama’n “Dam nalai hi maw, ama ka unaupa ahi,” achi hi.

Zokam International Version

³² Amaute in a kawnguah ippi tengin, a lu-uah khauhual khimsa in Israel Kumpipa kiangah va pai uh a, "Na nasempa Ben-Hadad in, ‘Nong hehpihna-in hong nungtasak in,’ hong ci hi," a ci uh hi. Kumpipa in, "Amah nungta lai ahi hiam? Amah ka sanggampa ahi hi," ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 20:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:31

A nasemte in ama kungah, “En in, Israel innkuon’ kumpite pen hepina a nei kumpite ahi uhi, ci-in ka za uhi; ka kawng vuah la-ip puon tengin ka lu tung vuah khauhuol vielin Israel kumpipa kungah ei hawsah in; ama in nang ang hinkhawi mel zong kithei lo hi,” a ci uhi.

1 Kumpite 20:33

Tu-in mite in a thugen thakhatin man thei-in a zop pai vua, “Hi hi, na nasempa Ben-hadad hing lai hi,” a ci uhi. Tua ciengin ama in, “Pei unlen ama ka kungah hing peipi un,” a ci hi. Tuaci’n ama kungah Ben-hadad a pei hi; tuale ama in a sakol leeng tungah ama tuongsah hi.

1 Kumpite 20:42

Tua ciengin kamsangpa in ama kungah, “Topa in tam bangin a gen hi: ‘Tha dinga ka bawl mipa na pitsuo ziehin ama’ hinna tangin nangma’ hinna, ama’ mite tangin nangma’ mite kila ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

2 Kumpite 10:5

Tuaci’n kumpi innsung vaipuo pa le khuopi uhpa in upate le a cingte tawh Jehu kungah kam vaihlahin, “Kote nangma’ nasemte ka hi uhi; na gen popo ka sem ding uhi. Koima khat beh kumpi-in ka bawl sih ding uhi; hoi na sah bangin kibawl in,” a ci uhi.

Isaiah 10:12

Topa in Zion Muol tung le Jerusalem tunga a nasep zosie a man zaw ciengin ama in a kihisah luotna le a ki-uongsahnate ziehin Assyria kumpipa dan a pie ding hi.