1 Kumpite 19:9 - Zo Bible

⁹ Tua muna leihawm khatah lutin a zangie hi. Tua ciengin ama tungah Topa’ thu tung a, “Elijah, nang tana bang bawl na hiei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Khunah suongkohawm sung khat ah alut a, azan giehta hi; Tualeh ngai vawi, Mangpa thu akungah ahing tunga, “Elijah tamna bang bawl na hiei?” achi hi.

Zokam International Version

⁹ Tua lai-a suanghawm sungah amah pai-in zanin a giak hi. Tuateh Elijah tungah TOPA thu tunga: "Elijah aw, hih lai-ah bang hih na hi hiam?" a ci hi.

1 Kumpite 19:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 16:8

Tuale ama in, “Sarai’ sila numei Hagar aw, nang hei pana hing pei a, hei lam zuon ding na hiei?” a ci hi. Ama in, “Ka pinu Sarai kung pana a taimang ka hi hi,” a ci hi.

Piancilna 3:9

Ahi vangin Topa Pasien in mipa hlanin ama kungah, “Nang hei-a om na hei?” a ci hi.

1 Kumpite 19:13

Tua awging Elijah in a zah ciengin a puontuol tawh a mai khu-in pusuoh a, leihawm lutna-ah a ding hi. Ama kungah aw khat gingin, “Elijah, tam sunga bang bawl na hiei?” a ci hi.

Jeremiah 2:18

Tua ahile Nile tuite dawn dingin Egypt gamah na pei ziehun bang na phattuompi uh ahei? Ahi sihle Euphrates tuite dawn dingin Assyria gam na pei ziehun bang na phattuompi uh ahei?

Jeremiah 9:2

Aw, ka mite nuasie-in amate kung panin ka taimang thei nadingin, senel gamah zintun buh ding mun khat nei leng izaw! Azieh pen amate angkawm le mi leheh honte ahi uhi.

Jonah 4:5

Tua ciengin khuopi pulamah Jonah pusuohin ama adingin tua munah buhno khat a lam hi. Tua khuopi bang ang ci mawngmawng ei mah, ci-in a en dingin tua buh hlim nei-ah ama to-in a ngah hi.

Hebrews 11:38

Amate adingin leitung a kilawm nawn sih a, senel gam muoltung lah, leihawm lah le suonghawm sung lah po-ah a vah kawikawi uhi.