Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 19:15 - Zo Bible

15 Tua ciengin Topa in ama kungah, “Pei inlen, Damascus senel gam zuonin kilekia ta’n. Na tun ciengin Aram tunga kumpi dingin Hazael sathau na nu ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Tualeh Mangpa’n akungah, “Peikia inlen Damaska gamdai lampi lang ah nua kiata in; tualeh na tun chiengin, Siria leengpa dingin Hazael sathau nu in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 TOPA in, "Nong paina lampi ah ciah kik inla Damascus Sehnel-gamah pai in. Tua lai-ah na tun ciangin Aram kumpi dingin Hazael sathau nilh in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 19:15
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zan lai-in amate sim dingin ama’ galkapte, ama le a nasemte khenin amate a vatgawp vua, Damaskas’ leilu lam Hobah cieng dong a del uhi.


Ramoth-gilead ah Aram kumpipa Hazael sim dingin Ahab’ tapa Joram tawh Ahaziah a kuonton uhi. Tua tahah Aram-te in Joram a liemsah uhi.


Tua ciengin Nimshi’ tapa Jehoshaphat, a tapa Jehu in Joram a sawmdap hi. Aram kumpi Hazael langpangin Ramoth-gilead ah Israel zosie tawh khuo cingin Joram a om hi;


Ama mai-ah minamte a zogawp ding le kumpite’ puontuolte hawhpieh ding, khuopi tunkotte a kikha lo nadinga a mai-a kotpite a hong ding, a zietlam khut ka tuhpieh, a sathau nu pa Cyrus kungah Topa in tam bangin gen hi:


En in, minamte le kumpi gamte tungah a botkhie ding le a phelkhie ding, a susie ding le a paimang ding, a lam ding le a phut dingin nangma kang koi zo hi,” ei ci hi.


Tuaci’n Hazael inn sungah meikuong ka hla ding a, tua in Ben-hadad mun muonhuoite a katum sieng ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ