1 Kumpite 18:27 - Zo Bible

²⁷ Sunkim ciengin Elijah in amate ehneh ho a, “Kinah ko bo ve un! Ama pasien tahtah ahi a, a thu lungngai pet khat ahiei, ahi sihle a vah dawh khat ahiei, ahi sihle khuolzin khat ahiei, ahi sihle a kimutpet khat ahiei, phawh ding kisam khat ahiei zong hi kha thei ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh sun ahing hi bepin hichi ahing ahia, Elijahin amauh a enghou a, akung uah, “Hakou in kikou un, ama pasien ahia, akingaituo tadi ahiei, avahdoh zuai ahiei, khuolzin ahiei, ahisihleh a imu khattou hikha va, phawng unlen khanglou sah teitei un” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Sun ciangin Elijah in amaute a selnoh hi. Amah in, "Nak ot lai dih un! Amah pasian hi taktak hi! Thu nak ngaihsut lua, buai lua ahikeh khualzin hi kha ding hi. A ihmut laitak hi a, phot a kul hi kha ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:26

Tuaci’n amate in amate kipie bawngtang la-in a bawl vua, zingmawnga kipanin sunkim dongin Baal’ tungah thu ngenin, “Baal aw, ei dawng bo ven!” a ci uhi. Hizongle bangma awging om loin koima khat in zong dawng lo hi. A bawlsa uh maitam kimvelah amate a kitom vazawh uhi.

1 Kumpite 18:28

Tua ciengin amate nahpitahin kiko-in a ngaina bangun a pumpi tung vuah si a luon dongin namsaute le siazumte tawh a kisun tepop uhi.

1 Kumpite 22:15

Kumpipa kung a tun ciengin kumpipa in ama kungah, “Micaiah, Ramoth-gilead ah galsim dingin i kuon diei, ahi sihle i khawl tadi diei ?” a ci hi. Ama in zong dawng a, “Kuonto inlen va guolzo ta’n; Topa in kumpipa’ khut sungah ang pie ding hi,” a ci hi.

2 Khangthute 25:8

Nangma mama kuonzaw inlen sem in. Galdona-ah thahat in, tua hi sihle Pasien in galte mai-ah ang thalpai ding hi; bangzieh ahei cile Pasien in huna ding ahi a, thalpaina ding ahi zongin vanglietna a nei hi,” a ci hi.

Phatna-late 121:4

Israel a kem pa lusu lo ding a, zong kimu lo ding hi.

Phatna-late 39:3

a sungah ka lungtang sa vapom hi. Ka ngaisutsut ciengin ka lung a so hi; tuaci’n keima in ka kam tawh ka gen hi.

Phatna-late 44:23

Topa aw, bang dinga kimu na hei? Hing tho in, khanglo inlen, keima ei nuasie zing sin!

Thuhilhna 11:9

Khangnopa aw, na khangdawn lai-in lungdam inlen, na khangno hun sungin na lungnop bangbangin om in. Na lunglam le na mit in hoi a sahna lam zui in, ahi vangin tamte zosie ziehin Pasien in na tungah thu ang khen ding ahi ci thu thei in.

Isaiah 41:23

Note pasien-te na hi lam uh keima in kang thei nadingun, tu zaw cienga ang pieng ding thute kote kungah ei gen uheh; kote patau-in ka zau nadingun a pha ahi a, a sie ahi zongin hing bawl un.

Isaiah 51:9

Khanglo in, khang lo in, thahatna puon sil in, Topa’ banhat aw! Hun lui lai, khanghun sawtpi lai-a bangin khanglo in! Rahab a semnen pa, gulhiempi sunpailet pa nang hi lo na mah?

Ezekiel 20:39

Israel innkuonte aw, Topa Pasien in tam bangin ci hi: Note a koimapo in tu leh mailamah ka thu na ngai sih ding vua ahile pei-in na milimte’ na sem un; ahi vangin na letsongte ule na milimte utawh note in ka min siengtho na buasah nawn sih ding uhi.

Matthew 26:45

Tua ciengin nuazuite kungah ama pei-in a kung vuah, “Kimu-in a khawl hit hiet lai na hi uh amah? En un, Mihing Tapa kilehehin mawnei mite’ khut sungah a kipieh ding hun ang nai ta hi.

Mark 14:41

A thumveina peikia-in amate kungah, “Note khawlin a kimu hit hiet lai na hi uh amah? Pha zo ta! A hun ang tung ta hi; maw nei mite’ khut sungah Mihing Tapa a kileheh ding ahi ta hi.

Mark 7:9

Tua ciengin ama in a kung vuah, “Na tang ngainate na zui thei nadingun Pasien’ thupiehte pampai dan na siem ta mama uhi!