Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 18:22 - Zo Bible

22 Tua ciengin Elijah in mite kungah, “Topa’ kamsang sung pan kei, kei ngentang ka om tabo a, ahi mawh vangin Baal’ kamsangte zali le sawmnga a pha uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tuachi’n Elijah in mipite kungah, “Mangpa guolnei umsun kei maimai ka hi a; Baal guolneite zali leh sawmnga ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Tua ciangin Elijah in amaute kiangah, "TOPA kamsangte lakah kei bek ka om lai hi, ahi hangin Baal in kamsang zali le sawmnga a nei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 18:22
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kote kungah bawngtang ni ei pie tuoh un; amate bawngtang khat teelsah unlen, a sa semnenin sing tungah koisahin a tungah meitawsah sih un; keima in bawngtang adang khat go-in sing tungah ka koi ding a, ahi vangin a tungah mei ka taw sih ding hi.


Ama in, “Vanglien Pasien, Topa adingin ka pawnthaw mama hi; azieh pen Israel-te in na thuciemna nuasie-in na maitamte a paimang vua, namsau tawh na kamsangte a that sieng uhi. Kei ngentang ka om ta bo a, keima zong tha dingin ei sui lai vaset uhi,” ci-in a dawng hi.


Ama in, “Vanglien Pasien Topa adingin ka pawnthaw mama hi; azieh pen Israel-te in na thuciemna nuasie-in na maitamte a paimang vua, namsau tawh na kamsangte a that uhi. Kei ngentang ka om tabo a, kei nangawn zong tha dingin ei sui lai vaset uhi,” a ci hi.


Tua ciengin Israel kumpi Ahab kungah kamsang khat peito a, “Topa in tam bangin gen hi. Tam mihon tampi zosie na mu ei mah? En in, tuni-in na khut sungah amate kang pie ding hi; tuale keima Topa ka hi lam na thei ding hi,” a ci hi.


Tuaci’n a kawng vuah la-ip puon tengin a lu vuah zong khauhuol vielin Israel kumpipa kungah a haw vua, “Na nasempa Ben-hadad in, ‘Hepina tawh ei hingkhawi teitei bo heh,’ ci hi,” a ci uhi. Ama in, “Ama a hing lai ahi amah?” a ci hi. Ama ka sanggampa ahi hi,” a ci hi.


Topa’ thupiehna tawh kamsang honte lahah khat in adang khat kungah, “Keima ei sat in!” a ci hi. Ahi vangin tua mipa in ama sat nuom lo hi.


Tua ciengin kamsangpa peikhie-in lampi-ah kumpipa ngah a, puon tawh a mit khu-in a mel a sel hi.


Ama in, “Topa aw, amate in na kamsangte thatin na maitamte zong a susie gawp uhi; kei ngentang ka om ta bo a, amate in kei nangawn zong ei tha sawm lai uhi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ