1 Kumpite 18:1 - Zo Bible

¹ Ni tampi zaw, guotui kan kum thum a cin kumin Elijah kungah Topa’ thu tung a, “Pei inlen, Ahab kungah nang mama va kila ta’n; keima in leitungah guo ka zusah ta ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh nitampi nua in hichi ahing hia, khokhal kum thum chin kumin Elijah kungah Mangpa thu ahing tunga, “Pei inlen Ahab kungah vakilang inlen leitung ah guo hing zusah ding ka hi,” vachi in.

Zokam International Version

¹ Hun sawtpi khit, kum thum ciangin Elijah tungah TOPA thu tunga: "Pai inla nang mahmah Ahab tungah va kipia in, tuateh guah kong zusak ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 17:1

Tu-in Gilead-a Tishbe khuo panin Tishbe-te Elijah in Ahab kungah, “A mai-a ka dinna Israel Pasien, Topa a hing ahi ma bangin keima thu tawh loin ang tung ding kumte sungah daitui hile, guotui hile a om sih ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 17:15

Tua nu pei-in Elijah’ gen bangin a bawl hi. Tuaci’n tua nu, tua pa, le tua nu’ innkuon in ni tampi sung tua an a ne uhi.

1 Kumpite 17:7

Khum gam sungah guo a zuh lo ziehin bakhat zaw ciengin tua lui a kang hi.

1 Kumpite 18:2

Tuaci’n ama ma Ahab kunga kila dingin Elijah a kuon hi. Samaria ah kielpi na sie mama hi.

1 Kumpite 8:36

vantung panin za inlen na nasemte, na mi Israel’ mawna ngaidam in; tuale lamate zui ding lampi hoi na hil ciengin na mite tungah a luo ding vua na piehsa leitang tungah guo zusah in.

Isaiah 5:6

Keima in lotul ka suohsah ding hi; tua khu hui lo tuh loin om ding a, tua lo sungah ling le khaute khangin a depmang ding hi; Keima in a tungah guo a zuh lo nadingin meiilumte thu ka pie ding hi.

Jeremiah 10:13

Ama a ham ciengin vantunga tuite ging vapuoh a, leimong tengah meiilumte a zamtosah hi. Ama in guo a zuh nadingin tun phesah a, a vankoinate panin hui langsah hi.

Jeremiah 14:22

Minamte’ milimte lahah guo zusah thei khat beh a om amah? Ahi sihle vante in guo a zusah thei uh amah? Topa kote’ Pasien aw, tua khu nangma hi lo na mah? Tami sil zosie nangma’ bawl ahi ziehin kote in nangma tungah kinepna ka nei uhi.

Joel 2:23

Zion tate aw, lungdam unlen, Topa na Pasien uh sungah kipah un; azieh pen ama in na dihna uh a kilah nadingin guo masa zusah zo a, note adingin guotui tampitah ang buohsuh zo ta hi. Guo masa le guo nukhia zong nidang lai bangin a zusah hi.

Siampi Laibu 26:4

na tung vuah a hunin guotuite kang pie ding a, leitang in ga ga-in lolai-a kungte zong a ga ding uhi.

Amos 4:7

Ka anlah hun ding hla thum a sap laitahin, note tungah guo a zuh ding ka kham hi; khuopi khatah guo zusahin, adang khatah ka zusah sih hi; lo khat tungah guo zu a, guo zuh lona lo a gawta hi.

Luke 4:25

Ahi vangin a tahtahin ci leih, Elijah hunin kum thum le alang sung van kikhah a, guo zu loin mun zosie-ah kielpi a tun lai-in, Israel-te sungah meigong numei tampi a om hi.

Thupiakkikna 28:12

Na leitang tung vuah a hunin guo a zusah ding le na sepna zosie vuah thupha ang pie dingin Topa in vantung le a gou hoi kholna inn ang honpieh ding hi. Minam tampite na leitawisah ding vua, hizongle note in mi kungah na leitawi sih ding uhi.

James 5:17

Elijah zong eite bangin mihing khat ma hi lel napi, guo a zuh lo nadingin nahpi tahin thungen a, tuaci’n kum thum le hlaguh sung leitungah guo zu loin a om hi.

Kilaakna 11:2

ahi vangin biehinnpi pulam tuol pen te sinlen nuasie in; azieh pen tua khu minam dangte’ khut sunga a kipiesa ahi a, amate in khuopi siengtho hla sawmli le hla ni sung a tuoncil ding uhi.

Kilaakna 11:6

A thugen hun sungun ama gel tungah guo a zuh lo nadingin van a khacip nading thuneina, tuite sisan suosah thei nading thuneina, a dei hunhunun gimna namcin tawh leitung a suhsiet thei nading thuneina kipie hi.