Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kumpite 15:20 - Zo Bible

20 Benhadad in kumpi Asa’ thugen mang a, Israel khuopite sim dingin a galkap uliente sawlin, Ijon, Dan, Abel-bethmaacah, le Chinneroth zosie, Naphtali gam zosie tawh a zo sieng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tuachi’n Benhadad in Asa leengpa thu ana pom a, tuachi’n Israel khuote dou dingin galkap lamkaite asawl a tuachi’n Izon, Dan, Abel Beth Maakah, Kinneroth gam zousie leh Naphtali gam zousie ava sim a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Kumpipa Asa thugen Ben-Hadad thukim-a Israel khuapite langah galkap mangte a kuansak hi. Amah in Ijon, Dan, Abel Bethmaacah le Kinnereth khempeuh, Naphtali tawh a zo khawm hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kumpite 15:20
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sala a tupa a kimatna thu Abram in a zah ciengin, a inn sunga a suoh galsim dan a siem mi zathum le sawm le giet zawpi-in Dan dong del uhi.


Ama in khat Bethel ah koi a, a khat pen Dan ah koi hi.


Aram Kumpipa Ben-hadad in a galkapte khawm hi; ama a panpi kumpi sawmthum le ni, le sakolte le leengte a om hi. Samaria sim dingin ama kuonto a, tua khuopi kuikhumin a bulu hi.


Ben-hadad in ama kungah, “Ka pa in na pa-a’ a na lahpieh khuopite kang piekia ding hi; tuale ka pa in Samaria sungah a bawl ma bangin nang in Damascus ah nangma adingin sumbuh na bawl thei ding hi,” a ci hi. Israel kumpipa in thuhkia a, ”Tua na gen thute banga na sep leh nang kang hla ding hi,” a ci hi. Tuaci’n ama in khum mipa tawh thukimna khat bawlin a peisah hi.


Israel kumpi Pekah hun sungin Assyria kumpi Tiglath-pileser kuonin Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, le Galilee, le Naphtali gam zosie a la hi; tuale Assyria ah salin a mite kai hi.


leilu lam muol tung gama om kumpite kung, Chinneroth leitaw lama om Arabah gam sung, le lei ngiemna mun nitumna lama om Naphoth-dor gam sunga om kumpite kung,


le Arabah panin Chinneroth Tuipi nisuona lam, le Beth-jeshimoth peina lamah Si Tuipi ahi Arabah tuipi dong, le a hlanglam-ah Pisgah gamken bul dong ahi hi;


Tam pen a innkuon tawh kizui-in Naphtali minamte’ gouluo ahi a, a khuopite le a khuoneute tawh ahi hi.


Amate in khum khuopi pen Israel’ suon, amau’ pienna a pu uh Dan min tapin Dan ci uhi; ahi vangin nidang lai-in Laish khuo kici hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ