1 Kumpite 14:4 - Zo Bible

⁴ Tua bang ma-in Jeroboam’ zi a gamta hi; ama kithawi-in Shiloh lam zuon a, Ahijah’ inn a tung hi. Tua hunin a kum tam ziehin Ahijah a mit mangin khuo mu thei lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Jeroboam zi in tuabangin abawla, adingdoh a, Shiloh khuo ah ahaw a, Ahijah inn ava tung hi. Hinanleh Ahijah in khuo amu thei nawn sih a, a upat seng tah ziehin amit amielta hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin Jeroboam zi in a gen bangin hih a, Shiloh a Ahijah inn ah a va pai hi. Tua hunin Ahijah a kum tam lua ta ahi manin a mit miala khua a mu thei nawn kei hi.

1 Kumpite 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:1

Isaac vuoi-in a mit mangin khuo a mu thei nawn lo ciengin ama in a tapa tapen Esau hlan a, ama kungah, “Ka tapa aw,” a ci hi; ama in dawng a, “Kei tanah om ing,” a ci hi.”

Piancilna 48:10

Tu-in Jacob a khangham ziehin ama in khuo a mu thei ta sih hi. Tuaci’n Joseph in ama kungah amate a peipi hi; tuale ama in amate tawpin a kawipom hi.

1 Kumpite 11:29

Tua hun laitahin Jerusalem pan Jeroboam a pei ciengin, Shiloh-a kamsangpa Ahijah in lampi-ah ama na dawn hi. Ahijah in puontha khat na sil hi. Ama gel beh gamlahah a om uhi.

1 Kumpite 14:2

Jero-boam in a zi kungah, “Pei inlen, Jeroboam’ zi na hi lam ang kithei lo nadingin na mel kisel inlen, Shiloh ah va haw ta’n; azieh pen tam mite tungah kumpi ka hi nadingin keima kunga thu ang gen kamsangpa Ahijah khum sungah a om hi.

Phatna-late 90:10

Ka hinkhuo nite uh ahile kum sawmsagi ahi bo a, ahi sihle thahat lai uleng, kum sawmgiet bang hi thei hi; tua kikal nangawn zong gimna le hahsatna vive ahi hi; tua teng mallangin a tawp a, tuaci’n ka mangthai pai uhi.

Thuhilhna 12:3

khum hun sungin inncingte citunin, mi thahatte a kawng uh kon a, numei ansute a tawm ziehin a khawl cieng, tawlet-a khuodahte a mit uh a miel cieng;

Thupiakkikna 34:7

Moses a si-in kum za le kum sawmni pha hi; a mit miel nai loin a tha zong kie nai lo hi.

Joshua 18:1

Tua ciengin Shiloh-ah Israel mihon buppi a kikhawm vua, khum munah kikhopna puonbuh a lam uhi. A mai vuah khum gam zawsa-in a om hi.

1 Samuel 3:2

Tua hunin a mit mang dinga a kipan zo Eli in khuo mu thei loin a lupna-ah lum hi;

1 Samuel 4:15

Tu-in Eli kum sawmkuo le kum giet pha a, a mit mangin khuo mu thei lo hi.