1 Kumpite 13:2 - Zo Bible

² Pasien’ mipa in Topa’ thu tawh maitam lang khatah kikozah a, “Maitam, maitam aw, Topa in tam bangin gen hi: ‘David’ innkuon panin Josiah min nei tapa khat ang suoh ding hi; tuale ama in gimnamtui a hal, munsang tunga om siempute nangma tungah siem thoina-in ang pie ding a, mihing’ gute nangma tungah kihal ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tuachi’n amapan Mangpa thuin maitam akikou khum a, “Aw maitam, maitam, Mangpa’n tambangin agen hi, David innkuonte lah ah naupang khat amin Josiah kichi ahing pieng dinga, na tunga gimnamtui hal zel munsang siempute na tunga kithoina dingin ahing lan dinga, na tungah mihing gute ahing hal ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

² TOPA kammal bangin tua biakna-tau langkhat ah otsan a: "Biakna-tau, biakna-tau aw! TOPA in: David innkuan panin Josiah min nei tapa khat a suak ding hi. Amah in tu-a hih munsang tungah biakna a pia siampite nang tungah biakna-in hong pia dinga, nang tungah mihing guhte a kihal ding hi,’ ci hi," a ci hi.

1 Kumpite 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:32

Bangzieh ahei cile ama in Bethel-a maitamte le Samaria khuopite sunga a om munsang tunga kithoina mun zosie’ langkhatah Topa’ thu tawh a thugente tung valon ding hi,” a ci hi.

2 Khangthute 34:1

Josiah maan ding a kipatin kum giet pha hi; ama Jerusalem ah kum sawmthum le khat sung maang hi.

2 Khangthute 34:3

Ama’ uh a kum gietna, naupangno ahi lai-in ama in a pu David’ Pasien sui ding a kipan hi. Kum sawm le nina kumin ama in Judah le Jerusalem panin munsangte, khuom siengthote, le a kikheng le a kisung milimte suhmang ding a kipan hi.

Isaiah 1:2

Vantung aw, za in, leitung aw, ngai in; bangzieh ahei cile Topa in gen zo hi: “Ka tate khoi-in ka khangliensah a, ahi vangin amate in keima ei ledo uhi.

Isaiah 42:9

En un, amasa nate pieng zo ta a, tu-in a tha nate kang pulah hi; tuate a pien masangin na kung vuah tuate kang mahilh hi.

Isaiah 46:10

A kipat cil panin a tawp tanpha-in ka gen a, tangtawng lai panin a pieng nai lo nate genin, “Ka lungtup kip ding a, ka ngaisutna ka tangtun ding hi,” ka ci hi.

Isaiah 58:1

Awng in, na aw nei za sit sin! Pengkul gin bangin na aw gingsah in! Ka mite kungah amau’ ledona le Jacob innkuon kungah amau’ mawna phuongzah in.

Jeremiah 1:2

Kumpi Amon’ tapa Josiah, Judah gamah a maan zaw kum sawm le thum a cin kumin Jeremiah kungah Topa’ kammal a tung hi.

Jeremiah 22:29

Ka gam, ka gam, ka gam aw, Topa’ kammal ngai ven!

Ezekiel 36:1

Nang mihing aw, Israel muol teng kungah thu phuong inlen tam bangin gen in: Israel muolte aw, Topa’ kammal za un.

Ezekiel 36:4

tua ahi ziehin Israel muolte aw, Topa Pasien’ thugen za un: Topa Pasien in muol le tangte, tui pulnate le hawhguomte, a kinuasie gamkhingte, na kimvela minam omlai teng in bulu-in ciemmui nopna-a a neite uh tungah tam bangin a gen hi.

Ezekiel 38:4

keima in na khagu ah siakawi bulin kang lehei ding a, a unpi-un galvan a sil na galkapte zosie, na sakolte, sakol tung tuong siemte, a unpi-un lum le phaw le namsau tawi mi honpite tawh kang peipi ding hi.

Luke 19:40

Ama in, “Ke’n kang ci-in, tam mite ham lo-a a sip uleh suongte kiko ding uhi,” ci-in a dawng hi.

Thupiakkikna 32:1

Vantungte aw, na ngai un, kang hopi ding uhi; ka kam pana ka thugente leitung in za taheh.