1 Kumpite 11:22 - Zo Bible

²² Ahi vangin Pharaoh in ama kungah, “Keima tawh na opna-ah bang kisapna nei-a na gam pei ding na hici sawm ahei?” a ci hi. Ama in, “Hi lo hi, ei peisah ta teitei in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tuachi’n Pharaoh in akungah, “Ka kunga na um in bang tahsap na nei a ahiei thakhat a na gam lam a pei na sawm mawh?” achi hi. Tuachi’n ama’n “Bangma ka tasam sih, hinanleh hing peisah mawngmawng in,” achi hi.

Zokam International Version

²² Pharaoh in, "Na gam ah na ciah kik nadingin hih lai-ah bang kisapna nei na hi hiam?" ci-in a dong hi. Hadad in, "Bangmah ka kisam kei hi, ahi zongin hong paisak hoh in!" ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 11:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 11:21

A pu a pate tawh David lumton a, galkapmang Joab si ta ci thu Hadad in Egypt panin a zah ciengin Hadad in Pharaoh kungah, “Ka gam ka pei thei nadingin ei dingkhie sah in,” a ci hi.

1 Kumpite 11:23

Solomon langpang dingin Pasien in adang khat ahi a pupa Zobah kumpi Hadedezer kung pana a tai Eliada’ tapa Rezon a khangsah hi.

Phatna-late 37:8

Lungthahna ki-ip inlen, thangpaina nuasie in. Kilunggimsah sin- tua in sietna behah ang pui ding hi.

Paunakte 27:8

Inn pana a vahmang mipa pen a bu sung pana a lengmang va tawh kibang hi.

Jeremiah 2:31

No khang mite aw, Topa’ kammal ngai un! Israel adingin kei senel gam tawh ka kibang ngai ta a, ahi sihle a miel keikui gam ka bang ngai ta amah? Tua ahile ka mite in, “Kote ka suohta ta vua, nang kungah kang pei nawn sih ding uhi,” bang dingin ci thei uh ahei?

Mark 14:31

Ahi vangin ama in khautahin, “Nangma tawh a si ding hi nanleng kang niel sih ding hi,” a ci hi. Amate in a unpi-un tua bang ma-in a ci ciet uhi.

Luke 22:35

Jesu in amate kungah, “Sum ip, thung-ip le khedapte keng lo-a kang sawl lai-in tasapna na nei uh amah? a ci hi. Amate in, “Bangma tasapna ka nei sih uhi,” a ci uhi.