1 Kumpite 11:20 - Zo Bible

²⁰ Tahpenes’ sanggamnu in ama tawh tapa Genubath nei a, Tahpenes in Pharaoh’ inn ah tua naupang kem hi; Pharaoh’ inn sunga Pharaoh’ tapate lahah Genubath om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n Tahpenes sanggamnu’n tapa Genubath ahin pieh a, amapa khu Tahpenes in Pharaoh innsungah a nawineh tawptan akep pieh a, tuachi’n Genubath khu Pharaoh inn sungah Pharaoh tate toh a um khawm uhi.

Zokam International Version

²⁰ Tahpenes sanggamnu in tapa khat nei in a min Genubath hi a, Tahpennes in kumpi-inn ah a kem hi. Tua lai-ah Pharaoh tate tawh Genubath a omkhawm hi.

1 Kumpite 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 21:7

Ama in, “Sarah in nau nawi pie ding hi, ci-in Abraham kungah koi in gen ngai poma ding ahei? Hizongnanle a vuoi a teh zaw-in ama tawh tapa khat ka nei hi,” a ci hi.

1 Kumpite 11:19

Pharaoh’ muna-ah Hadad in maipha lienpi mu a, a zi dingin a nuphalnu, Kumpinu Tahpene’ sanggamnu a pie hi.

1 Kumpite 11:21

A pu a pate tawh David lumton a, galkapmang Joab si ta ci thu Hadad in Egypt panin a zah ciengin Hadad in Pharaoh kungah, “Ka gam ka pei thei nadingin ei dingkhie sah in,” a ci hi.

1 Samuel 1:24

Tua nu in nawi a tansah zaw ciengin, kum thum a pha bawngtang khat, annel ephah khat, le lenggazu savun thawl khat tawh ama a zawpito hi. Tua nu in Shiloh-a Topa’ inn ah ama peipi hi; tua naupang khangdawng lai hi.