Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 9:1 - Zo Bible

1 Tuaci’n khangsimnate sungah Israel mi zosie kiciemte hi; tuale Israel Kumpite’ Laibu sungah tam teng kigiel hi. Amau’ thuman lona ziehin Babylon ah Judah salin kipeipi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tuachi’n Israel mipite zousie a innkuon uh dungzui in sim ahi ua, tam min khumna khu Israel leengte vaihawm lai a minkhumna laibu sungah akigiel hi. Hinanleh Juda mite khu aginumlouna zieh ua Babilon lam a sal-a puimangin a umta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Israel kumpite khangthu bu sungah Israel khempeuh kigual khin hi. Judah mite a muanhuai lohna uh hangin Babylon ah salin kikai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 9:1
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in Jeroboam’ gamtatna omlai teng, a galdona le a gam uhnate, Israel Kumpite’ Khanggui Sutna Laibu sungah kigiel hi.


Ama in Jerusalem mi zosie, ulien zosie, galhang zosie, sala kiman mi tul sawm, khutsiem zosie le siakheng zosie, a gama mi zawng pente ci sim lo, koima hen nei loin a peipi hi.


Ama in Babylon ah Jehoiachin peipi hi; ama in Jerusalem panin Babylon ah kumpipa’ nu, kumpipa’ zite, a uliente, le gam upate galmatin peipi hi.


Babylon kumpipa in galsim thei ding galhang mite zosie, le mi thahat zosie a unpi-in tul sagi, le khutsiemte le siakhengte tulkhat, galmatin Babylon ah a peipi hi.


Ulam’ tapate mihat galhangte, thal tawite, tu le ta tampi neite ahi vua, mi za le sawmnga pha uhi. A unpi-un Benjamin minamte ahi uhi.


Tua ahi ziehin amate sim dingin Topa in Assyria galkapmangte puoh a, amate in hatkilih tawh Manasseh manin siakhau tawh kanbawmin Babylon ah a peipi uhi.


Tu-in mi tam teng pen Babylon Kumpi Nebuchadnezzar in a zawna gam panin Babylon ah sala a lahte sung panin Jerusalem le Judah gama peikiate ahi uhi; amate pen Jerusalem le Judah sung, amau’ khuopi cietah a kilekia ahi uhi.


Tam a nei-a teng in a phung a tang uh kan thei loin, Israel mi ahile ahi lo uh theicien nawn sih nan ule, Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan, le Immer-te pana ang peito mite:


Tu-in Jerusalem ah mipi makai teng a teng uhi; tuale a omlai mite sawm-ah-khat in khuopi siengtho Jerusalem-a teng dingin ai a san vua, sawm-ah-kuote khuopi dangte-ah a teng uhi.


Tua ciengin khanggui ciemtena bangin mithupite, uliente le mite kaikhawmin a min uh khum ding Pasien in ka lungsim sungah ang suohsah hi. Tuale keima in ang kilekia masate’ khanggui ciemtena laibu ka mu a, khum sunga na kigiel ka mute tam bang teng ahi hi:


Tam mite in khanggui ciemtena laibu sunga a kiciemte mite lahah a min uh a sui vangun a mu zo sih vua, tuaci’n amate pen a bua-in kikoi-in a siempu hina panun kikhawlsah hi;


Galhang pa le galkap pa, thukhen pa le kamsang pa, aisan pa le upa pa,


Negeb gam khuopite kikha a, a hong ding koima a om sih hi. Judah zosie salin kiman a, a unpi-un sal a suoh uhi.


Tua ciengin kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan in khuopi sunga a kinuasie lai mite le ama bela a tai mite tawh, Babylon ah sal dingin a kai hi.


Topa in Judah Kumpipa Jehoiakim a kipan Pasien’ inn sunga om vante pawlkhat zong ama’ thuneina sungah omsah a, ama in Shinar gamah tuate puo-in a pasien-te’ goukholna inn sungah koi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ