1 Khangthute 6:49 - Zo Bible

⁴⁹ Ahi vangin Aaron le a tapate in Pasien’ nasem Moses’ thupieh zosie tawh kizui-in siengtho pen mun nasepna zosie le Israel dinga thoidamna a bawl dingin, meihal biehna maitam tung le gimnamtui maitam tungah biehna a bawl uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Hinanleh Aaron leh atapate pen, Pasian suohpa Mosi in thu apieh zousie dungzuiin halmang sillatte maitam tung leh gimnamtui halna maitam tungah sil alan ua, Munsiengthoupen a nasepna zousie a ding leh Israelte a dinga tatna bawl dinga guot ahi uhi.

Zokam International Version

⁴⁹ Ahi hangin Aaron le ama suante in, Pasian nasempa Moses thupiaksate tawh kizui-in Mun Siangtho Pen sungah nasep ahi, Israel adingin thoihdamna nasepte tawh kisai biakna-tau ah meihal biakna piakna le biakna-tau tungah gimnamtui hal nasep a sem ding uh hi.

1 Khangthute 6:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 6:48

a sanggamte uh ahi Levi-te pen Topa’ inn biehbuh sunga nasepna zosie sem dinga kisete ahi uhi.

Job 33:24

ama in tua mipa hepi-in ama kungah, ‘Hankhuh lam pei ding ama hunkhie in; ama tat nading sum keima’n ka nei hi;

Paikhiatna 29:33

Amate mama in kisuhdet nading le kisiensuo nadingin thoidamna an a ne ding vua, hizongle midangte in ne thei lo ding hi. Azieh pen tuate a siengtho ahi hi.

Siampi Laibu 1:5

Topa mai-ah tua bawngtang kigo ding a, Aaron’ suon siempute in tua gansi peipi-in kikhopna buh tunkota om maitam ning li tengah the ding uhi.

Siampi Laibu 4:20

Mawna zieha biehna bawngtang a bawl bang lien ma-in tami bawngtang zong bawl ding hi; amate adingin siempu pa in thoidamna bawlpiehin a mawna uh thoidamin a om ding hi.

Misimna 15:25

Siempu pa in Israel mihon zosie adingin thoidamna bawlpieh ding a, tuaci’n amate kimaisah ding hi; tua khu sawm khol lopi-a khielna hi a, amate in a khielna zieh vua Topa tungah mei tawh kihal a biehna ule a mawna zieh vua a biehna uh, Topa mai-ah a peipi zo ta uhi.

Misimna 16:16

Moses in Korah kungah, “Nang le na pawl zosie, nang, amate le Aaron tawh zing ciengin Topa mai-ah na kilaa ding uhi;

Thupiakkikna 34:5

Tua ciengin Topa’ thupieh bangin Moab gam sungah Topa’ nasem Moses a si hi.

Joshua 1:1

Topa’ nasem Moses a si zaw ciengin Topa in Moses’ a hupa Nun tapa Joshua hopi-in,