Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Khangthute 6:15 - Zo Bible

15 tuale Topa in Nebuchadnezzar’ khut tawh Judah le Jerusalem sala a mat ciengin Jehozadak zong salin a pei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Tualeh Mangpa’n Nebukadnezzar khut zang a Juda leh Jerusalem mite zousie a puimang lai in Zehozadak khu saltangte lah ah puimang in atelkha hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 TOPA in Nebuchadnezzar khutin Judah-te Jerusalem ah sal-a a puakkhiat lai-in Jehozadak zong sal-in a kaikhawm hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Khangthute 6:15
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanle vannei leitungah Topa in Israel’ min phietmang ding thu genkha lo a, tuaci’n ama in Jehoash’ tapa Jeroboam khut tawh amate hunkhie hi.


A cing galkap bupa in siempu lien pa Seraiah, siempu a nina Zephaniah, le kotcing mi thum man hi;


Babylon kumpipa in amate sat a, Hamath gam sunga Riblah-ah that hi. Tuaci’n ama’ gam panin Judah salin kikai hi.


Seraiah’ pa Azariah, Jehozadak’ pa Seraih ahi hi;


Tua ciengin Shealtiel’ tapa Zerubabbel le Jozadak’ tapa Jeshua in Jerusalem ah Pasien’ biehinn lamkia ding a kipan uhi; tuale amate tawh Pasien’ kamsangte a omton vua, amate a hu uhi.


Hinanle ama in, “Ka Topa aw, hing thum ing, midang khat sawl zaw in,” a ci hi.


Tua ciengin kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan in khuopi sunga a kinuasie lai mite le ama bela a tai mite tawh, Babylon ah sal dingin a kai hi.


Tam pen Nebuchadnezzar in sal dinga a zawpi mi phaza ahi hi: A kum sagina kumin Judah mi tulthum le sawmni thum,


Kumpi Darius in kumpi a sep kum ni a cin kum, a hla guhna, a ni masa ni-in kamsang Haggai tungtawnin Judah gam uhpa, Shealtiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua kungah Topa’ thu tam bangin a tung hi:


Tua ciengin Sheatiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua in mi a omlai teng zosie tawh Topa a Pasien uh’ thugente le Topa a Pasien uh’ sawl ahi kamsang Haggai’ thugente a mang uhi; tuale mipite in Topa a giing uhi.


Topa in Sheatiel’ tapa Zerubbabel’ lungsim, Judah gam uhpa’ lungsim, siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua’ lungsim le mi a omlai teng’ lungsim a thosah hi; tuale amate pei-in Vanglien Topa a Pasien uh’ inn ah na a sem uhi.


Judah gam a uhpa Shealtiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua, le mi a omlai teng tu-in hopi in. Note lahah


Tua mun a tun ciengun hlattuom pawlpi mite a kaikhawm vua, Pasien in amate tungtawna a sep zosie le Gentile-te adinga upna kot a honpiehna thute a sut uhi.


Azieh pen sepna le genna tawh Khris in kei tungtawna a sepkhietsa nate simlo bangma kang gen ngam sih ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ